I forgot to include that another person reported the exact same problem on the debian users mailing list: http://linux.derkeiler.com/Mailing-Lists/Debian/2009-03/msg01859.html kind regards, Bram