Forgive me ... I did not realize that 'tcpdump' will show incoming packages although they do no pass the firewall. It was the firewall which caused the 'problem'; some of its configuration escaped my attention. Sorry, please mark this bug invalid. Olaf