Bug#441860: same problem, same solution, no LVM

["di dit" <didit21@gmail.com>]

Hi,

I couldn't resume from suspend to disk with initramfs-tools version 0.91
in unstable (i386) kernel linux-image-2.6.22-2-686. Downgrading to
version 0.90a solved the problem. Contrarily to the original report,
no LVM here.

The message I had when it failed was more or less like this
(can't copy from the logs because it's not there so I just wrote it on paper):
"Activating swap. Unable to find swap space signature.
failed.", the last word being written in red.

Hope this helps,

didit.