printer not in printer-options

[Uli Schinz <uli@schinz.de>]

i have lprng installed. it works fine, in commandline and netscape, but if i 
want to print from kmail or kword, there is no printer listed. what is the 
problem?
and how can i solve that problem?
ULI