On Mon, Jul 06, 2009 at 10:44:17PM +0200, Claudia Neumann wrote: > I did the same with lenny and in that chroot fresh lenny installation there is > no error. Java uses alternatives: $ /usr/sbin/update-alternatives --list java are you possibly using different versions of java in your original Lenny and the Chroot? Cheers, -- Guido