>> No! Se apache è in chroot vedi solo la root fittizia in cui si trova >> apache, non la root della macchina reale. > > quindi perchè usando www-data con user posso vedere la root? > > mi sembra di aver configurato correttamente il chroot. > > Pol Perchè è il processo di apache che gira nella gabbia "chroot". Quando ti loggi esegui la "bash". Walter