non chiedetemi il perchè... :-D ho cambiato la porta di ssh: ne ho messa una non standard e magicamente funziona... posso solo presumere che il modem thompson possa avere dei bug (?) o delle errate configurazioni.... (anche perchè su quel modem non esiste un servizio ssh da attivare). grazie a tutti per l'aiuto :-) Pol