Direi che la guida più autorevole è l'official howto: http://www.samba.org/samba/docs/man/Samba-HOWTO-Collection/ in particolare nel capitolo 6 trovi quel che cerchi.