C'è un modo di risolvere la cosa, cioè di far sì che digitare ". ~/.bashrc" due volte abbia lo stesso effetto che digitarlo una volta?