Re: 14 febbraio?

[vince <vinz65@gmail.com>]

Gabriele 'LightKnight' Stilli ha scritto:
> http://lists.debian.org/debian-devel-announce/2009/02/msg00000.html
>
> Yuppi! Beh... speriamo :-)

Sperare non costa nulla, ma personalmente non ci giurerei...

Le note di rilascio non sono ancora tradotte al 100%, sia perché su 
diversi file attendo ancora la revisione, sia perché probabilmente 
saranno introdotti diverse modifiche che dovranno essere ri-tradotte, 
con tutto quanto ne consegue. Questo per quanto riguarda l'italiano, 
altre lingue (DE e FR fra l'altro) sono messe meglio di noi, altre hanno 
problemi o sono indietro col lavoro, altre ancora (BE) stanno iniziando 
ora il lavoro di traduzione.

Questo è lo stato attuale concernente le note di rilascio, per il resto 
non so. :)

Ciao
vince

PS: se qualche anima pia che conosce l'inglese avesse tempo un po' di 
libero e di voglia e andasse sulla lista delle traduzioni Debian in 
italiano per dare una rilettura alle mie traduzioni sarebbe il 
benvenuto... più siete a revisionare le mie cavol... pardon, le mie 
traduzioni, e meglio è... ;)