[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: porting, copyright e credits



Il giorno sab, 30/06/2007 alle 21.30 +0200, Pietro Giorgianni ha scritto:
> 1) se faccio il porting da C++ a java o qualsiasi altro linguaggio, devo
> considerarlo un'opera derivata, e quindi riportare la scritta? non è che
> voglia rubare il  lavoro altrui, ci lascerei comunque  un commento tipo:
> preso  dal  tal file  del  tizio, che  ringrazio,  etc.  che dite?  devo
> lasciare l'intero commento? 

Dipende. Se ti ispiri all'algoritmo ma scrivi tu il codice allora basta
citarne l'origine. Se invece lo traduci proprio istruzione per
istruzione modificando solo la grammatica da C++ a Java allora si, è
un'opera derivata e devi rispettare pienamente la licenza.

> 2)  in un  programma GPL,  si  può inserire  una parte  con una  licenza
> simile? come funzionano queste cose?

In questo caso si, perché la sua licenza è (a prima vista almeno)
compatibile con la GPL.
 
federico

-- 
Federico Di Gregorio                         http://people.initd.org/fog
Debian GNU/Linux Developer                                fog@debian.org
INIT.D Developer                                           fog@initd.org
  Lord, defend me from my friends; I can account for my enemies.
                                                  -- Charles D'Hericault

Attachment: signature.asc
Description: Questa =?ISO-8859-1?Q?=E8?= una parte del messaggio firmata digitalmente


Reply to: