Ciao! ho finalmente risolto il problema per cui non riuscivo a inviare le mail con sylpheed: navigo con la promozione Umts della Tim e l'impostazione per il valore SMTP per tutti quelli nelle mie stesse condizioni è "mail.posta.tim.it". Grazie a quanti mi hanno suggerito questo tentativo!