Sandro Tosi ha scritto lo scorso 19/09/2005 11:53:
Hmm, 100%? e come hai risposto a questa (alla prima iterazione, intendo): Question 2: The official pronunciation of Debian is 1: dep an 2: deeeb iron 3: deb ee n 4: who cares?ma questa e' facile!!! Mi pare ci sia anche un wav da qualche parte con la pronuncia corretta... ah, e' la 3...
Direi che dipende da come pronunci Ian ['iən]; non sono un letterato oxfordiano, ma "deb ee n" dovrebbe essere [debi:n] (come in seeing), mentre la pronuncia di debian vovrebbe essere [debiən].
Ma forse tutto ciò è alquanto ozioso (dopotutto debian è sempre debian, comunque la si pronunci ;-) )