Re: IM [was Re: Installazione di un font per l'arabo]
* Mattia Dongili <dongiliREM@OVEsupereva.it> <
> [gio, 07 ott 2004 alle 21:00 GMT]:
> On Thu, Oct 07, 2004 at 04:18:20PM +0000, Ennio-Sr wrote:
> > * Mattia Dongili <dongiliREM@OVEsupereva.it> <
> [...]
>
> Purtroppo non saprei come altro aiutarti... a me (fortuna?) OOo e'
> funzionato senza grossi problemi (il CTL funziona, OOo si installa,
> ... schianta un po con l'htt_server ma...), e quindi non mi ci sono
> scontrato molto.
Ho verificato che nella versione 1.1.2 per win$ la casella CTL funziona
....
>
> Mi sono preso a cazzotti invece con il resto del sw per la scrittura in
> giapponese e con l'hindi la battaglia e' appena cominciata :)
>
> La sostanza comunque che e' necessario una sorta di server che fa le
> conversioni da "sillabe" in caratteri romani e "caratteri" in altre
> lingue (eg: sa -> さ -> 差 (oppure 査, oppure 左,...), e hindi funziona
> nella stessa maniera). Poi e' necessario che il software sia in grado di
> comunicare con questo server e supporti le codifiche estese.
>
> per il giapponese ci sono:
> server: canna, freewnn, iiimf-htt (per svariati linguaggi)
> frontend per abilitare l'XInput: kinput2, htt_xbe
> poi puoi usare qualunque programma che supporti le codifiche di
> caratteri giapponesi.
>
Ok, capisco che e' meno semplice di quel che mi aspettavo: visti i tanti
automatismi, pensavo che OOo facesse tutto da solo :-)
Mi tocchera' studiare gli HowTo ;)
> ok, non ho idea di come possa funzionare con l'arabo... :)
> Aspetta pero'!! sto scrivendo in arabo! con gedit + htt-xbe + iiimf-htt!
> fico!
> Questo tutorial su iiimf e' per hindi ma premendo F5 puoi cambiare una
> montagna di linguaggi (ci vorrebbero tutti i font...):
> http://www.indlinux.org/wiki/index.php/IiimfHowto
>
> pero'... mi sa che ti serve sarge per questo :)
>
Ok, intanto provo, poi si vedra'.
> [...]
>
> ti ho convinto? :) pero' non volermene se ti si frullano i file di
> configurazione :) [nota a margine: dpkg ti dovrebbe chiedere se vuoi
> aggiornare o meno i file di configurazione, alla peggio dovrebbe
> salvarli con estensione .dpkg-old e se no per sicurezza fatti un bel
> backup di /etc. Sempre a margine ho fatto un upgrade di un ibrido
> woody/sarge e qualche problema l'ho anche avuto, ma niente di
> insormontabile]
>
Tranquillo, se qualcosa andra' male non ti perseguitero' :-)
Peraltro i problemi li ho avuti quando ero ancora un linux-pivellino ...
> PS: scusate il charset... e' per i caratteri giapponesi la' sopra.
Anche questo e' un altro aspetto che mi debbo chiarire: io ti sto
leggendo da console e salvo i vari ^[$x$y al posto dei caratteri
giapponesi leggo benissimo (in .bashrc ho charset iso8859-1) ?! ;)
Grazie della collaborazione.
Ennio.
--
[Perche' usare Win$ozz (dico io) se ..."anche uno sciocco sa farlo. \\?//
Fa' qualche cosa di cui non sei capace!" (diceva Henry Miller) ] (°|°)
Ennio. (Please change . for .dot. and @ for .at. in my Reply-To) )=(
Reply to: