locales

[drumfighter_tiscali_out <drumfighter@tiscali.it>]

Ciao lista,
faccio una domandina ;
uso da un po un P.I.M. per KDE si chiama kmymoney, che siccome mi ci sono 
affezionato volevo fare la localizzazione per il pacchetto .deb in italiano 
ma lo sviluppatore non risponde alle mail quindi volevo sapere se qualcunosa 
cosa devo fare insomma non ambisco a farlo entrare in debian ma semplicemente 
averlo io italiano. 
Anche se sarebbe fik0 inserirlo nella distro.
quindi cosa devo fare?
grazie dell'eventuale interesse.
Ciao a tutti
edgek
-- 
			::				::
                    "...It's better to be bold than blonde..."
		    	     Gnu-Linux Debian Sarge
		            Linux user number 356551.
			  Linux machine number 250538. 
			::				::