come aggiornamento intendi un upgrade che includa anche l'aggiornamentodi
exim?
In ogni caso, exim.postinst (di sarge) contiene qualcosa tipo...
# Is this an upgrade
if [ $2 ]; then
update-inetd --comment-chars \#disabled\# --enable smtp
...che la riga di inetd.conf sia commentata con #disabled# nelle
installazioni in cui ti modifica il file?
'njoy!