se usi gnome di sicuro usi anche il demone esd (il demone del sound) devi quindi configurare xmms per utilizzare quel plugins senò... si blocca; se il problema è questo basta andare in preferenze e selezionare il plugins esd