Re: Jap wp
From: Mattia Dongili <dongili@supereva.it>
To: "Guldo K" <guldo@hotmail.com>
CC: debian-italian@lists.debian.org
Subject: Re: Jap wp
Date: Sat, 12 Apr 2003 14:42:26 +0200
On Sat, 12 Apr 2003 13:28:47 +0200
"Guldo K" <guldo@hotmail.com> wrote:
> Qualcuno sa se esiste un word-processor giapponese per linux?
> Cioe', un programma che traslitteri automaticamente quello che scrivo
> in caratteri latini (tipo quello qua sotto :D) in fonogrammi e
> ideogrammi.
ciao,
ci ho provato un po' di tempo fa (senza successo).
Non so se puo' esserti utile, cmq io ho fatto molto semplicemente cosi':
apt-get install canna canna-shion canna-utils
dopodiche' mi sono installato emacs, che ancora non avevo, col supporto per
canna:
apt-get install emacs21 emacs-dl-canna
ed ho seguito le seguenti istruzioni, trovate 'in giro':
XEmacs
Like Emacs, XEmacs has build in support for the input of many different
languages as well.
To choose an input method, type
M-x set-input-method RET <name-of-input-method> RET
after starting XEmacs. Typing TAB after the first RET shows a list of allb
available input methods.
Like in Emacs, you can tooggle between direct keyboard input and input using
the input method with the key-sequence``C-\''.
XEmacs also has a Japanese input method called ``japanese-skk'' which is
completely implemented in Emacs-Lisp and works without any external
programs. The usage of ``japanese-skk'' differs a bit from the ``japanese''
input method of Emacs, but the underlying kana-kanji conversion mechanisms
are the same, i.e. the conversion quality of ``japanese-skk'' isn't very
good either.
XEmacs also has support to access the conversion servers Canna or Wnn (see
sections 4.2.1 and 4.2.2). The Canna input method is called
``japanese-canna'', the Wnn input method is called ``japanese-egg-wnn''.
Both input methods work very well.
If you want to use the ``japanese-canna'' input method and also have one of
the XIM servers kinput2 or nicolatter running, you probably will want to
change the default key bindings of Canna in ~/.canna a bit, see section
4.2.1.3
To make ``japanese-canna'' your default input method in XEmacs, add
(when (string-match "XEmacs" emacs-version)
(setq canna-use-color t)
(setq default-input-method 'japanese-canna))
to your ~/.emacs.
Per me e' andato tutto liscio.
Nel caso (non ne ho idea!) tu non sappia usare emacs, la prima cosa da
guardare e' il tutorial, dal menu' help.
CIAO
Guldo
_________________________________________________________________
Tired of spam? Get advanced junk mail protection with MSN 8.
http://join.msn.com/?page=features/junkmail
Reply to: