configurazione Qmail

[Marco Fabris <eugenio@idra.unipd.it>]

Ciao a tutti,
sono alle prese con la configurazione di qmail versione "Maildir"; ho
installatto ucspi-tcp e checkpassword ed inserito le righe..

tcpserver 0 110 /var/qmail/bin/qmail-popup myhost.domain \
/bin/checkpassword /var/qmail/bin/qmail-pop3d Maildir &

..sul mio /etc/inetd.conf

eseguo un ps aux dopo un kill -HUP "inetdPID"
e non trovo pop3d tra i processi !

Dove sbaglio?

	Grazie per l'eventuale aiuto
		Marco



     ###############################################
     #                                             #
     #  Marco Fabris        eugenio@idra.unipd.it  #
     #  Dip. I.MA.GE.       Universita` di Padova  #
     #                                             #
     ###############################################