[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Domande su traduzione dpkg



Lele Gaifax wrote:
...
>     >> 4) "Broken"? Cosa ne dite di "difettoso"?
>     >>
>     EF> Incompleto?
> 
> No, perchè non è il pacchetto ad esserlo, è solo il processo di
> installazione che non è stato terminato con successo.

Interrotto? Spezzato? (ma questo potrebbe creare più confusione, o no?)
Semi-installato?

Buon lavoro, Lele 

Giuliano

-- 
Contro i brevetti del s.w. 
<http://no-patents.prosa.it>
				  
*_ Giuliano Grandin _*
Utente GNU/Linux n° 138108



Reply to: