Re: advice on po/pot/po4a layout etc. [and 1 more messages]

[Ian Jackson <ijackson@chiark.greenend.org.uk>]

Ian Jackson writes ("Re: advice on po/pot/po4a layout etc. [and 1 more messages]"):
> I'm still working on marking up git-debrebase for message translation,
> and haven't done anything about the docs.  When I have done those
> things, and subject to any review comments I get here, I intend to
> call it 7.0 and upload to sid.

This is now done.  The updated README is here:
  https://browse.dgit.debian.org/dgit.git/tree/po/README

Suggestions, and advice or comments about the other things later in my
mail, would be very welcome:

> I am considering creating a salsa repo for translation merge requests,
> by analogy with what was done for debian-policy:
>   https://salsa.debian.org/dbnpolicy/policy-l10n-merge-requests-here
> 
> If I do create such a repo, I will probably rebase PR branches onto my
> own master, rather than using `git merge', because I prefer to make
> the history more linear-looking.  Would that be a problem ?

...

> It occurs to me that maybe this kind of thing should be in a
> translation teams salsa project, and a standard naming convention,
> etc.

Regards,
Ian.