Churro partly out of service

To: debian-l10n-devel@lists.alioth.debian.org
Cc: debian-i18n@lists.debian.org
Subject: Churro partly out of service
From: Martin Eberhard Schauer <Martin.E.Schauer@gmx.de>
Date: Fri, 01 Nov 2013 20:38:04 +0100
Message-id: <[🔎] 5274031C.6030907@gmx.de>
In-reply-to: <E1VcF9I-0007BV-09@franck.debian.org>
References: <E1VcF9I-0007BV-09@franck.debian.org>

> Debian FTP Masters wrote:
> Arf, Arf, Arf, bad guys, wrong files, arf, arf, arf

ddtp.debian.net is partly out of service again. There seems to have been an
interrupt in the power supply about 06:00 in the morning (1).

Symptoms:
 - The DDTSS gives an "Internal Server Error" (2) (>= 13:00)
 - The translation statistics are overdue (3).
 - ddtp.debian.net/debian is not accessible.


1: http://ddtp.debian.net/munin/
2: http://ddtp.debian.net/ddtss/index.cgi
3: http://ddtp.debian.net/stats/

Reply to:

Follow-Ups:
- Re: [Debian-l10n-devel] Churro partly out of service
  - From: Martijn van Oosterhout <kleptog@gmail.com>

Next by Date: Re: [DDTP/DDTSS] Strange way new translation are handled - is there a problem with the system?
Next by thread: Re: [Debian-l10n-devel] Churro partly out of service
Index(es):
- Date
- Thread