Re: fheroes2-pkg 0+svn20130304-2-2: Please translate debconf PO for the package fheroes2-pkg

[Camaleón <noelamac+gmane@gmail.com>]

On Thu, 07 Nov 2013 07:11:31 +0100, Christian Perrier wrote:

(...)

Hello there,

I was about to translate the Spanish PO file when noticed this string 
(there are more like this):

> #. Type: note
> #. Description
> #: ../templates:3001
> msgid ""
> "Please remember to run \"sudo dpkg-reconfigure ${PKGI}\" to build and "
> "install guest package(s) for the first time."
> msgstr ""

The "sudo" usage is new to me... I mean, this is the first time I see it 
in a string for a command. Is this okay? I think we -at Debian- do not 
enable "sudo" by default :-?

Greetings,

-- 
Camaleón