[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Call to update gom translation (Was: Announce of an upcoming upload for the gom package)



Hi,

Le 21/08/2012 12:19, David Prévot a écrit :
> Dear maintainer of gom and Debian translators,
[…]
> The package debconf templates are currently completely translated to:
> cs da de es eu fr gl ja nl pt_BR pt ro ru sk sv ta.
+ pl and it, thanks!

Unfortunately, when testing the package before the upload, I noticed a
debconf screen was not translated, so all translations stats are actually:

	7 translated messages, 3 untranslated messages.

I just sent a 5-days call for update to every translator and translation
list, thus extending the delay before the upload, and attach the updated
POT file, offering oher translators the opportunity to create new
translations for this package. Once completed, please send them as a bug
report against the gom package so I can incorporate them in the build.

The deadline for receiving updates and new translations is Saturday,
September 1, 2012. If you are not in time you can always send your
translation to the BTS.

The POT file is attached to this mail.

If the maintainer objects to this process I will immediately abort my
NMU and send him/her all updates I receive.

Otherwise the following will happen (or already has):

 Saturday, August 18, 2012    :	send the first intent to NMU notice to
				the package maintainer.
 Tuesday, August 21, 2012     :	send this notice
 Saturday, September 1, 2012  :	deadline for receiving translation
				updates
 Sunday, September 2, 2012    : build the package and upload it to
			DELAYED/3-day, send the NMU patch to the BTS.
 Wednesday, September 5, 2012 :	NMU reaches incoming

Regards

David

# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gom\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: gom@packages.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-27 10:43-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../gom.templates:1001
msgid "Initialize mixer on system startup?"
msgstr ""

#. Type: boolean
#. Description
#: ../gom.templates:1001
msgid ""
"If you choose this option, \"/etc/init.d/gom start\" (on system startup, or "
"if run manually) will set mixer settings to your saved configuration."
msgstr ""

#. Type: boolean
#. Description
#: ../gom.templates:1001
msgid ""
"You may use upstream's \"gomconfig\" script as root later to fine-tune the "
"settings."
msgstr ""

#. Type: string
#. Description
#: ../gom.templates:2001
msgid "Space-separated list of valid sound devices:"
msgstr ""

#. Type: string
#. Description
#: ../gom.templates:2001
msgid ""
"If none of these device names exists in /proc/devices, /etc/init.d/gom will "
"exit silently (so it does not produce errors if the system has no sound at "
"all)."
msgstr ""

#. Type: string
#. Description
#: ../gom.templates:2001
msgid ""
"You would usually not touch the default value (\"sound\" is OSS, \"alsa\" is "
"ALSA)."
msgstr ""

#. Type: boolean
#. Description
#: ../gom.templates:3001
msgid "Remove /etc/gom completely?"
msgstr ""

#. Type: boolean
#. Description
#: ../gom.templates:3001
msgid ""
"The /etc/gom directory seems to contain additional local customization "
"files. Please choose whether you want to remove it entirely."
msgstr ""

#. Type: boolean
#. Description
#: ../gom.templates:4001
msgid "Remove obsoleted /etc/rc.boot/gom?"
msgstr ""

#. Type: boolean
#. Description
#: ../gom.templates:4001
msgid ""
"The /etc/rc.boot/gom file is obsoleted but might contain local "
"customizations."
msgstr ""

Attachment: signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


Reply to: