cwidget 0.5.16-3.3: Please translate the package cwidget
Dear Debian I18N people,
I would like to know if some of you would be interested in translating
cwidget.
cwidget already includes ar.po ast.po bs.po ca.po cs.po da.po de.po dz.po el.po es.po eu.po fi.po fr.po gl.po hr.po hu.po it.po ja.po km.po ku.po lt.po mr.po nb.po ne.po nl.po nn.po pl.po pt.po pt_BR.po ro.po ru.po sk.po sv.po th.po tl.po tr.po uk.po vi.po zh_CN.po zh_TW.po.
So do not translate it to these languages (the translators will be
contacted separately).
language translated fuzzy untranslated
-----------------------------------------------------
ar 14
ast 6 8
bs 6 8
ca 14
cs 14
da 14
de 14
dz 12 2
el 14
es 14
eu 6 8
fi 14
fr 14
gl 14
hr 6 8
hu 14
it 6 8
ja 4 1 9
km 14
ku 7 7
lt 6 8
mr 12 2
nb 14
ne 14
nl 14
nn 10 4
pl 14
pt 14
pt_BR 14
ro 14
ru 4 1 9
sk 14
sv 14
th 4 10
tl 10 4
tr 14
uk 6 8
vi 14
zh_CN 4 1 9
zh_TW 14
Please send the updated file to me, or submit it as a wishlist bug
against cwidget.
The deadline for receiving the updated translation is
Tue, 12 Jun 2012 22:38:01 -0400.
If you have read so far, please find the POT file in attachment.
Thanks in advance,
Regards
David
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR Daniel Burrows <dburrows@debian.org>
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cwidget 0.5.16\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: dburrows@debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-11-29 18:35-0800\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: src/cwidget/config/column_definition.cc:273
msgid "Bad format parameter"
msgstr ""
#: src/cwidget/dialogs.cc:115 src/cwidget/dialogs.cc:128
#: src/cwidget/dialogs.cc:311 src/cwidget/dialogs.cc:351
msgid "Ok"
msgstr ""
#: src/cwidget/dialogs.cc:201 src/cwidget/dialogs.cc:239
msgid "Yes"
msgstr ""
#: src/cwidget/dialogs.cc:202 src/cwidget/dialogs.cc:240
msgid "No"
msgstr ""
#: src/cwidget/dialogs.cc:352
msgid "Cancel"
msgstr ""
#: src/cwidget/generic/threads/threads.cc:33
msgid "Not enough resources to create thread"
msgstr ""
#: src/cwidget/toplevel.cc:157
#, c-format
msgid "Ouch! Got SIGTERM, dying..\n"
msgstr ""
#: src/cwidget/toplevel.cc:160
#, c-format
msgid "Ouch! Got SIGSEGV, dying..\n"
msgstr ""
#: src/cwidget/toplevel.cc:163
#, c-format
msgid "Ouch! Got SIGABRT, dying..\n"
msgstr ""
#: src/cwidget/toplevel.cc:166
#, c-format
msgid "Ouch! Got SIGQUIT, dying..\n"
msgstr ""
#: src/cwidget/toplevel.cc:954
msgid "yes_key"
msgstr ""
#: src/cwidget/toplevel.cc:955
msgid "no_key"
msgstr ""
#: src/cwidget/widgets/pager.cc:476
#, c-format
msgid ""
"Unable to load filename: the string %ls has no multibyte representation."
msgstr ""
#: src/cwidget/widgets/tree.cc:1009
msgid "TOP LEVEL"
msgstr ""
Reply to: