[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Proposel: the way of DDTP back to ddtp.debian.org



hi,

Dňa Tue, 23 Aug 2011 17:15:48 +0200 Davide Prina <davide.prina@gmail.com>
napísal:

> but if you are using Iceweasel you have (can have) spell checking in 

i don't like firefox...

my browser has spell check too, but with any type of the internet browser
the offline work is terrible :-)))))

i have simple script, which takes package name(s) as argument, checks
typos in package names ant then sends request to server... After some time
i get email with description of the package, which i am able to translate
(for example, a lot of the game's descriptions i am not able to translate,
while i have not full terminology knowledge in my language. And
scientific apps and ...). Not a lot of the clicks in web browser.

I prefer offline translations, while some time i stop work and do
something other. i have wife, daughters, friends... No timeouts, no
connection losts, no stress, only coziness :-)

And finally, i feel free with selection of which package to translate and
freedom is goal (for me).

regards
-- 
Slavko
http://slavino.sk

Attachment: signature.asc
Description: PGP signature


Reply to: