[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: What about DDTSS do you (dis)like?



On 15/06/2011 00:05, Martijn van Oosterhout wrote:
On 14 June 2011 22:55, Joe Dalton  wrote:

Danish team would appreciate a function which saves the comments.

That's a good one. Some kind of post submission log. Would you expect
this to be kept indefinitely, just to the next time this package comes
up, or maybe just for a few weeks?

I think it will be better to have a flag for save it indefinitely or delete it after approval (or better to have two comment fields: one for indefinitely comments and one for temporary comments).

For example the Italian team write also information on the current translation that are not show by the system, for example:
* modified title (correct typo OKK -> OK), 2° ph. (rewritten 2° phrase)
* identical (changed layout)
* ...

These information are not useful on next re-translation.

Ciao
Davide

--
Dizionari: http://linguistico.sourceforge.net/wiki
Petizione per l'uso di formati accessibili nell'Unione Europea
http://tinyurl.com/y6u4m5
Non autorizzo la memorizzazione del mio indirizzo su outlook


Reply to: