/debian/dists/unstable/main/i18n had its last update on 04-Feb-2011 .To ease the tention. The cron update of sources to churro is not running, my best guess is that it needs some manual tweak after the Sueeze release.
The statistics are built again, the translations arrive at http://packages.debian.org. But: the statistics at http://ddtp.debian.net/ are still not updated. Trying to connect t o http://ddtp.debian.net/ddtss/index.cgi/xx with xx being an arbitrary language (tested de, fr, pt) times out tonight. Perhaps there are once again to many processes on Churro? Martin