[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Bug#587122: debian-i18n: Please fix charset on robot webpages

affects 587122 www.debian.org
user www.debian.org@packages.debian.org
usertags 587122 international script

Fri, 25 Jun 2010 06:47:01 -0400, David Prévot a écrit :

> There is some encoding default when parsing the BTS [1] while parsing
> the mailing list is fine [2]. (I also added a link fix as advised by
> brother- on IRC and another charset fix on pseudo-url.html).
> 1]http://i18n.debian.net/debian-l10n/french/fr.by_translator.html#DavidPr%C3%83%C2%A9vot
> 2]http://i18n.debian.net/debian-l10n/french/fr.by_translator.html#DavidPr%C3%A9vot

The double encoding default also affects the Debian website, see e.g.
“Camaleón” instead of “Camaleón” [3].

	3: http://www.debian.org/international/l10n/po-debconf/es

> This patch works fine with dl10n-spider (at least for Spanish and
> French), but I didn't manage to test dl10n-mail (but I commented the
> file where there might be some side effects).

Discussing about this tiny issue with Nicolas François this summer, I
understood that dl10n-mail is not really used anyway. Since I now have
commit access to the Subversion repository, is it OK if I push this tiny
patch, and is there something to trigger needed on i18n.debian.net?



Attachment: signature.asc
Description: OpenPGP digital signature

Reply to: