espeakup 1:0.71-3: Please translate debconf PO for the package espeakup
Dear Debian I18N people,
I would like to know if some of you would be interested in translating
espeakup.
Thi spackage recently got a one-string debconf template added. This
template is indeed the title of the Debian Installer menu entry meant
to configure the voice synthesis (next D-I will support voice
synthezis).
As such, espeakup has been included in D-I "level 2": translations
that are maintained outside D-I repository but are used quite widely
in D-I.
For epseakup, the situation is indeed the same than eject: it provides
a menu entry.
espeakup already includes fr.po.
So do not translate it to these languages (the translators will be
contacted separately).
language translated fuzzy untranslated
-----------------------------------------------------
fr 1
Please send the updated file as a wishlist bug against espeakup.
There is no strict deadline for this as uploads will occur on a
regular basis until wheezy is released.
If you have read so far, please find the POT file in attachment.
Thanks in advance,
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: espeakup@packages.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-11 23:55+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Type: text
#. Description
#. Main menu item. Please keep below 55 columns
#: ../espeakup-udeb.templates:1001
msgid "Configure the speech synthesizer voice"
msgstr ""
Reply to: