[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

po4a 0.41-1: Please translate po4a (runtime messages)



Dear Debian I18N people,

I would like to know if some of you would be interested in translating
po4a (runtime messages).

po4a already includes af.po ar.po bn.po ca.po cs.po de.po eo.po es.po et.po eu.po fr.po he.po hr.po id.po it.po ja.po kn.po ko.po ku.po nb.po nl.po oc.po pl.po pt.po pt_BR.po ru.po sl.po sv.po uk.po uz.po vi.po zh_CN.po zh_HK.po.
So do not translate it to these languages (the translators will be
contacted separately).

language        translated     fuzzy     untranslated
-----------------------------------------------------
  af                22          30           134
  ar                 1                       185
  bn                 3           9           174
  ca               144          13            29
  cs               186
  de               186
  eo               186
  es               186
  et               186
  eu               176           7             3
  fr               186
  he                 3           9           174
  hr                29          17           140
  id               126          26            34
  it               133          21            32
  ja               186
  kn                29          35           122
  ko                16          16           154
  ku                 4           8           174
  nb                51          39            96
  nl                20          15           151
  oc                 4          20           162
  pl               186
  pt               186
  pt_BR             37          36           113
  ru               186
  sl                 4          19           163
  sv               186
  uk               186
  uz                 5           7           174
  vi               186
  zh_CN             11          11           164
  zh_HK             15          24           147

Please send the updated file to me, or submit it as a wishlist bug
against po4a.

The deadline for receiving the updated translation is
Sun, 14 Nov 2010 18:27:19 -0400.

If you have read so far, please find the POT file in attachment.

Thanks in advance,

Attachment: po4a.pot.gz
Description: Binary data


Reply to: