Re: Smuxi (po-Engine-Twitter): Please translate the package Smuxi (po-Engine-Twitter)
On Thu, 26 Nov 2009 08:10:52 +0100
Vincenzo Campanella <vinz65@gmail.com> wrote:
> Il giorno mer, 25/11/2009 alle 23.32 +0100, Mirco Bauer ha scritto:
> > Dear Debian I18N people,
> >
> > I would like to know if some of you would be interested in
> > translating Smuxi (po-Engine-Twitter).
> >
> > Please send the updated file to me, or submit it as a wishlist bug
> > against Smuxi (po-Engine-Twitter).
> >
> > The deadline for receiving the updated translation is
> > 14days.
> >
> > If you have read so far, please find the POT file in attachment.
> >
> > Thanks in advance,
> >
> > Mirco Bauer
>
> I can get no POT file from this e-mail. Could you please re-send it?
>
> Thanks in advance
> vince
>
Sorry for this, the textdomain was incorrectly specified in
Makefile.in.in and thus no POT file was generated. I fixed this and
attached the pot file now.
Thanks for the hint
--
Regards,
Mirco 'meebey' Bauer
PGP-Key ID: 0xEEF946C8
FOSS Developer meebey@meebey.net http://www.meebey.net/
PEAR Developer meebey@php.net http://pear.php.net/
Debian Developer meebey@debian.org http://www.debian.org/
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-11-26 12:20+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: ../src/Engine-Twitter/Protocols/Twitter/TwitterProtocolManager.cs:100
msgid "Friends Timeline"
msgstr ""
#: ../src/Engine-Twitter/Protocols/Twitter/TwitterProtocolManager.cs:107
msgid "Replies"
msgstr ""
#: ../src/Engine-Twitter/Protocols/Twitter/TwitterProtocolManager.cs:114
msgid "Direct Messages"
msgstr ""
#: ../src/Engine-Twitter/Protocols/Twitter/TwitterProtocolManager.cs:132
msgid "Connecting to Twitter..."
msgstr ""
#: ../src/Engine-Twitter/Protocols/Twitter/TwitterProtocolManager.cs:140
msgid "Login failed!"
msgstr ""
#: ../src/Engine-Twitter/Protocols/Twitter/TwitterProtocolManager.cs:142
msgid "Login failed! Username and/or password are incorrect."
msgstr ""
#: ../src/Engine-Twitter/Protocols/Twitter/TwitterProtocolManager.cs:148
msgid "Connection failed!"
msgstr ""
#: ../src/Engine-Twitter/Protocols/Twitter/TwitterProtocolManager.cs:150
msgid "Connection failed! Reason: "
msgstr ""
#: ../src/Engine-Twitter/Protocols/Twitter/TwitterProtocolManager.cs:155
msgid "Successfully connected to Twitter."
msgstr ""
#: ../src/Engine-Twitter/Protocols/Twitter/TwitterProtocolManager.cs:163
msgid "Fetching user details from Twitter, please wait..."
msgstr ""
#: ../src/Engine-Twitter/Protocols/Twitter/TwitterProtocolManager.cs:168
msgid "Finished fetching user details."
msgstr ""
#: ../src/Engine-Twitter/Protocols/Twitter/TwitterProtocolManager.cs:175
msgid "Failed to fetch user details from Twitter. Reason: "
msgstr ""
#: ../src/Engine-Twitter/Protocols/Twitter/TwitterProtocolManager.cs:184
msgid "Fetching friends from Twitter, please wait..."
msgstr ""
#: ../src/Engine-Twitter/Protocols/Twitter/TwitterProtocolManager.cs:189
msgid "Finished fetching friends."
msgstr ""
#: ../src/Engine-Twitter/Protocols/Twitter/TwitterProtocolManager.cs:192
msgid "Failed to fetch friends from Twitter. Reason: "
msgstr ""
#. TRANSLATOR: this line is used as a label / category for a
#. list of commands below
#: ../src/Engine-Twitter/Protocols/Twitter/TwitterProtocolManager.cs:412
msgid "Twitter Commands"
msgstr ""
#: ../src/Engine-Twitter/Protocols/Twitter/TwitterProtocolManager.cs:463
msgid "Cannot send message - no target specified. Use: /msg $nick message"
msgstr ""
#: ../src/Engine-Twitter/Protocols/Twitter/TwitterProtocolManager.cs:495
msgid "Could not send message - the specified user does not exist."
msgstr ""
#: ../src/Engine-Twitter/Protocols/Twitter/TwitterProtocolManager.cs:566
msgid ""
"An error occurred while fetching the friends timeline from Twitter. Reason: "
msgstr ""
#: ../src/Engine-Twitter/Protocols/Twitter/TwitterProtocolManager.cs:651
msgid "An error occurred while fetching the replies from Twitter. Reason: "
msgstr ""
#: ../src/Engine-Twitter/Protocols/Twitter/TwitterProtocolManager.cs:741
msgid "An error occurred while fetching direct messages from Twitter. Reason: "
msgstr ""
Reply to: