Hello Jamie,
On Fri, Jul 24, 2009 at 04:31:03PM -0500, Jamie Strandboge wrote:
> de 11 1
The change is as follows:
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "An existing configuration for ufw has been found. Existing rules must be "
#| "managed manually."
msgid ""
"An existing configuration for ufw has been found. Existing rules must by "
"managed manually."
Which I think is wrong: »must by« is not proper. Also somehow the
encoding got broken.
Can you check your file by debian-l10n-english (I am not a native
speaker) or at least that line before we update our translation?
Thanks!
Greetings
Helge
--
Dr. Helge Kreutzmann debian@helgefjell.de
Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
64bit GNU powered gpg signed mail preferred
Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature