[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: isdnutils 1:3.9.20060704-5: Please translate debconf PO for the package isdnutils


On Monday 12 October 2009, Christian Perrier wrote:
> The debian-l10n-english team has reviewed the debconf templates for
> isdnutils. This opens an opportunity for new translations to be sent
> for that package.

There seems to be some problem with the po file I got. When I try to check the 
translation with podebconf-display-po, it gives the following error:

Template #28 in /tmp/Vc6ibm1asA has a duplicate field "choices" with new value 
"other, dummy2". Probably two templates are not properly separated by a lone 

There's a suspicious looking entry:

#. Type: select
#. Choices
#. Type: select
#. DefaultChoice
#. Translators:
#. Please choose among
#. "Austria, France, Germany, Luxembourg, Netherlands, Norway, Spain, 
Switzerland, other"
#: ../isdnlog.templates:2001 ../isdnlog.templates:2002
msgid "other"
msgstr ""

but I'm not sure how to fix it.


Esko Arajärvi - edu@iki.fi - +358-50-5446844
"Only idiots quote signatures." -Antti Kuntsi (at his .sig)

Attachment: signature.asc
Description: This is a digitally signed message part.

Reply to: