[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: drivel 3.0.0-1: Please translate the Drivel Manual



On Tue, 1 Sep 2009 21:51:04 +0100
Neil Williams <codehelp@debian.org> wrote:

Just realised that - despite attempts to prevent it - gnome-doc-utils
has still included the GFDL licence declaration which is actually in a
completely different XML file (legal.xml).

As with the emdebian-rootfs manpage translations, I don't think we
should translate licence text, so please just copy the English strings
for those parts of the translation. (That still gives you 100% stats
but avoids any ambiguities that may arise from "modifying" the licence
text without involving legal advice).

-- 


Neil Williams
=============
http://www.data-freedom.org/
http://www.nosoftwarepatents.com/
http://www.linux.codehelp.co.uk/

Attachment: pgpN_V6kvgacM.pgp
Description: PGP signature


Reply to: