(no need to CC me) Quoting Helge Kreutzmann (debian@helgefjell.de): > > I plan to upload a new package mathematica-fonts, which > > is a renamed version-up of ttf-mathematica4.1 > > > > It contains a debconf templates file which is almost same > > as that of old ttf-mathematica4.1 > > > > What is a decent way for me? Upload mathematica-fonts and > > wait for translations or wait translations before uploading? > > I would suggest dropping in the previous translations, running > debconf-updatepo and then requesting updated translations using > podebconf-report-po(1). After a sensible delay (> 10 days) you can > then use the updated translations for the initial upload, adding more > translations if and when they arrive. Helge gave about the same answer I would have given. I would just add to this a suggestion to post the changes you plan to do, here (debian-i18n). We might be able to help spotting the best appropriate method to handle things out. If you do so, please post a full file, plus the diff between the two versions.
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature