[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Bug#414729: Announce of the upcoming NMU for the bindgraph package



Quoting José Luis Tallón (jltallon@adv-solutions.net):

> > I suggest we wait until the 10 days update round is over, then you
> > re-prepare an upload, which I can upload.
> >   
> Sure :-)

Here's the patch I propose.

Please note that I removed the debconf abuse note.


If you want to keep it (but you should not, this *really* is debconf
abuse), please don't upload until we talk about it.


diff -Nru ../bindgraph-0.2a.old/debian/changelog ../bindgraph-0.2a/debian/changelog
--- ../bindgraph-0.2a.old/debian/changelog	2008-04-07 21:15:48.439952977 +0200
+++ ../bindgraph-0.2a/debian/changelog	2008-04-09 22:46:32.643240582 +0200
@@ -1,3 +1,15 @@
+bindgraph (0.2a-2.2) unstable; urgency=low
+
+  * Non-maintainer upload to fix pending l10n issues.
+  * Debconf translations
+    - Vietnamese. Closes: #427204
+    - Danish. Closes: #427160
+    - Traditional Chinese. Closes: #414729
+  * [Lintian] Define debhelper compatibility level in debian/compat
+  * Remove debconf abuse note configure_bind
+
+ -- Christian Perrier <bubulle@debian.org>  Wed, 09 Apr 2008 12:42:57 +0200
+
 bindgraph (0.2a-2.1) unstable; urgency=high
 
   * Non-maintainer upload.
diff -Nru ../bindgraph-0.2a.old/debian/compat ../bindgraph-0.2a/debian/compat
--- ../bindgraph-0.2a.old/debian/compat	1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100
+++ ../bindgraph-0.2a/debian/compat	2008-04-09 22:15:02.431248823 +0200
@@ -0,0 +1 @@
+4
diff -Nru ../bindgraph-0.2a.old/debian/config ../bindgraph-0.2a/debian/config
--- ../bindgraph-0.2a.old/debian/config	2008-04-07 21:15:48.446732873 +0200
+++ ../bindgraph-0.2a/debian/config	2008-04-09 22:45:53.695240319 +0200
@@ -16,12 +16,6 @@
 		db_input medium bindgraph/start_on_boot || true
 		db_go
 
-		BIND_VERSION=`dpkg -l bind9 | awk '{if($2=="bind9")print $3;}'`
-		if [ -n "$BIND_VERSION" ]; then
-			# Seems BIND9 is installed. Display config note
-			db_input medium bindgraph/configure_bind || true
-		fi
-
 		db_input medium bindgraph/logfile || true
 		db_go
 
diff -Nru ../bindgraph-0.2a.old/debian/po/da.po ../bindgraph-0.2a/debian/po/da.po
--- ../bindgraph-0.2a.old/debian/po/da.po	2008-04-07 21:15:48.397646143 +0200
+++ ../bindgraph-0.2a/debian/po/da.po	2008-04-09 22:13:10.819239000 +0200
@@ -8,38 +8,37 @@
 #            /usr/share/doc/po-debconf/README-trans
 #         or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans#
 #    Developers do not need to manually edit POT or PO files.
-# Claus Hindsgaul <claus_h@image.dk>, 2005.
 #
+# Claus Hindsgaul <claus_h@image.dk>, 2005.
+# Claus Hindsgaul <claus.hindsgaul@gmail.com>, 2007.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: bindgraph debconf\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: jltallon@adv-solutions.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2007-03-01 06:44+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-01-31 22:10+0100\n"
-"Last-Translator: Claus Hindsgaul <claus_h@image.dk>\n"
-"Language-Team: Danish <dansk@klid.dk>\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-06-02 10:11+0200\n"
+"Last-Translator: Claus Hindsgaul <claus.hindsgaul@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Danish\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.9.1\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../templates:1001
-#, fuzzy
 msgid "Should bindgraph start on boot?"
-msgstr "Skal BindGraph startes under opstarten?"
+msgstr "Skal bindgraph startes under systemopstarten?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../templates:1001
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Bindgraph can start on boot time as a daemon. Then it will monitor your BIND "
 "logfile for changes. This is recommended."
 msgstr ""
-"Bindgraph kan startes som en d�n under opstarten. S�il den overv� "
-"�ringer i din post-logfil. Dette anbefales."
+"Bindgraph kan startes under systemopstarten. S�il den overv� �ringer i "
+"din BIND-logfil. Dette anbefales."
 
 #. Type: boolean
 #. Description
@@ -51,18 +50,17 @@
 #. Description
 #: ../templates:2001
 msgid "Bindgraph log file:"
-msgstr ""
+msgstr "Bindgraph logfil:"
 
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../templates:2001
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Please specify the name of the log file from which data should be pulled to "
 "create the databases for bindgraph. If unsure, leave the default value."
 msgstr ""
-"Angiv den logfil, hvorfra data til bindgraphs databaser skal hentes. Hvis du "
-"er usikker, s�ehold det forvalgte."
+"Angiv navnet p�en logfil, hvorfra data til bindgraphs databaser skal "
+"hentes. Hvis du er usikker, s�ehold det forvalgte."
 
 #. Type: note
 #. Description
@@ -73,9 +71,8 @@
 #. Type: note
 #. Description
 #: ../templates:3001
-#, fuzzy
 msgid "Bindgraph needs BIND logging to be active in order to work."
-msgstr "BindGraph har brug for at BIND-logning er aktiv, for at kunne fungere."
+msgstr "For at bindGraph kan fungere, skal BIND-logning v� aktiv."
 
 #. Type: note
 #. Description
@@ -96,13 +93,12 @@
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../templates:4001
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Bindgraph keeps its database files under /var/lib/bindgraph. Please choose "
 "whether this directory should be removed completely on purge."
 msgstr ""
-"BindGraph opbevarer sine databasefiler i /var/lib/bindgraph. Skal denne "
-"mappe fjernes helt, hvis pakken bliver udrenset ('purged')?"
+"BindGraph opbevarer sine databasefiler under /var/lib/bindgraph. Angiv om "
+"denne mappe skal fjernes helt, hvis pakken bliver udrenset ('purged')."
 
 #~ msgid "Which logfile should be used by BindGraph?"
 #~ msgstr "Hvilken logfil skal BindGraph benytte?"
diff -Nru ../bindgraph-0.2a.old/debian/po/vi.po ../bindgraph-0.2a/debian/po/vi.po
--- ../bindgraph-0.2a.old/debian/po/vi.po	2008-04-07 21:15:48.439952977 +0200
+++ ../bindgraph-0.2a/debian/po/vi.po	2008-04-09 12:46:48.842589000 +0200
@@ -1,75 +1,70 @@
 # Vietnamese translation for bindgraph.
-# Copyright © 2005 Free Software Foundation, Inc.
-# Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>, 2005.
-# 
+# Copyright © 2007 Free Software Foundation, Inc.
+# Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>, 2005-2007.
+#
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: bindgraph 0.2-4\n"
+"Project-Id-Version: bindgraph_0.2a-2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: jltallon@adv-solutions.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2007-03-01 06:44+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-06-12 18:32+0930\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-06-02 21:02+0930\n"
 "Last-Translator: Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>\n"
-"Language-Team: Vietnamese <gnomevi-list@lists.sourceforge.net>\n"
+"Language-Team: Vietnamese <vi-VN@googlegroups.com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Generator: LocFactoryEditor 1.6.3b1\n"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../templates:1001
-#, fuzzy
 msgid "Should bindgraph start on boot?"
-msgstr "Bạn có muốn khởi chạy trình BindGraph khi khởi động máy không?"
+msgstr "BindGraph có nên khởi chạy khi khởi động máy không?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../templates:1001
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Bindgraph can start on boot time as a daemon. Then it will monitor your BIND "
 "logfile for changes. This is recommended."
 msgstr ""
-"Trình BindGraph có thể khởi chạy là một trình nền (dæmon) khi khởi động máy, "
-"để theo dõi tập tin bản ghi BIND một cách tiếp tục. Đệ nghị tùy chọn này."
+"Trình BindGraph có thể khởi chạy làm trình nền (dæmon) khi khởi động máy, để "
+"theo dõi tập tin ghi lưu BIND có thay đổi chưa. Tùy chọn này khuyến khích."
 
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../templates:1001
 msgid "The other method is to call bindgraph.pl by hand with the -l parameter."
-msgstr "Tùy chọn khác là tự gọi trình BindGraph, dùng tham số «-l»."
+msgstr "Tùy chọn khác là tự gọi văn lệnh « bindgraph.pl » bằng tham số «-l»."
 
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../templates:2001
 msgid "Bindgraph log file:"
-msgstr ""
+msgstr "Tập tin ghi lưu Bindgraph:"
 
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../templates:2001
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Please specify the name of the log file from which data should be pulled to "
 "create the databases for bindgraph. If unsure, leave the default value."
 msgstr ""
-"Hãy nhập tập tin bản ghi sẽ được dùng để tạo cơ sở dữ liệu cho trình "
-"BindGraph. Nếu chưa chắc, thì dùng tùy chọn mặc định."
+"Hãy ghi rõ tên của tập tin ghi lưu từ đó dữ liệu nên được lấy để tạo cơ sở "
+"dữ liệu cho bindgraph. Chưa chắc thì để lại giá trị mặc định."
 
 #. Type: note
 #. Description
 #: ../templates:3001
 msgid "BIND9 logging required"
-msgstr "Cần đến cách ghi lưu BIND9."
+msgstr "Cần thiết khả năng ghi lưu BIND9"
 
 #. Type: note
 #. Description
 #: ../templates:3001
-#, fuzzy
 msgid "Bindgraph needs BIND logging to be active in order to work."
-msgstr ""
-"Bạn cần phải hiệu lực cách ghi lưu BIND, để cho phép trình BindGraph hoạt "
-"động."
+msgstr "Để chạy được, Bindgraph cần thiết khả năng ghi lưu BIND hoạt động."
 
 #. Type: note
 #. Description
@@ -78,25 +73,25 @@
 "The required configuration in 'named.conf' is explained in /usr/share/doc/"
 "bindgraph/README."
 msgstr ""
-"Tài liệu «/usr/share/doc/bindgraph/README» diễn tả cấu hình cần thiết trong "
-"«named.conf»."
+"Tài liệu Đọc Đi « /usr/share/doc/bindgraph/README » diễn tả cấu hình cần phải "
+"tạo trong « named.conf »."
 
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../templates:4001
 msgid "Remove RRD files on purge?"
-msgstr "Loại các tập tin RRD khi tẩy gói tin không?"
+msgstr "Gỡ bỏ tập tin RRD khi tẩy gói không?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../templates:4001
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Bindgraph keeps its database files under /var/lib/bindgraph. Please choose "
 "whether this directory should be removed completely on purge."
 msgstr ""
-"Trình BindGraph lưu các tập tin cơ sở dữ liệu vào cây thư mục «/var/lib/"
-"bindgraph». Bạn có muốn xóa bỏ thư mục này khi tẩy gói tin không?"
+"Trình BindGraph lưu các tập tin cơ sở dữ liệu dưới cây thư mục « /var/lib/"
+"bindgraph ». Hãy chọn nếu thư mục này có nên bị gỡ bỏ hoàn toàn khi tầy gói "
+"hay không."
 
 #~ msgid "Which logfile should be used by BindGraph?"
 #~ msgstr "Bạn có muốn trình BindGraph dùng tập tin bản ghi nào?"
diff -Nru ../bindgraph-0.2a.old/debian/po/zh_TW.po ../bindgraph-0.2a/debian/po/zh_TW.po
--- ../bindgraph-0.2a.old/debian/po/zh_TW.po	2008-04-07 21:15:48.397646143 +0200
+++ ../bindgraph-0.2a/debian/po/zh_TW.po	2008-04-09 22:13:32.839240000 +0200
@@ -16,32 +16,29 @@
 "Project-Id-Version: bindgraph 0.1-2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: jltallon@adv-solutions.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2007-03-01 06:44+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-02-01 10:21+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-03-07 00:00+0800\n"
 "Last-Translator: Asho Yeh <asho@debian.org.tw>\n"
 "Language-Team: Chinese (traditional) <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Poedit-Language: Chinese\n"
 "X-Poedit-Country: TAIWAN\n"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../templates:1001
-#, fuzzy
 msgid "Should bindgraph start on boot?"
 msgstr "希望 BindGraph 開機就啟動嗎?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../templates:1001
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Bindgraph can start on boot time as a daemon. Then it will monitor your BIND "
 "logfile for changes. This is recommended."
 msgstr ""
-"BindGraph 在開機時就能啟動 daemon 服務。然後它會監控您郵件的記錄檔變化。推薦"
-"使用該功能。"
+"BindGraph 可在開機時就能啟動 daemon 服務。然後它會監控您BIND的記錄檔變化。推"
+"薦使用該功能。"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
@@ -53,18 +50,17 @@
 #. Description
 #: ../templates:2001
 msgid "Bindgraph log file:"
-msgstr ""
+msgstr "Bindgraph記錄檔:"
 
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../templates:2001
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Please specify the name of the log file from which data should be pulled to "
 "create the databases for bindgraph. If unsure, leave the default value."
 msgstr ""
-"輸入 bindgraph 的記錄檔,記錄資料會建立 bindgraph 專屬的資料庫。不確定則選擇"
-"預設值。"
+"輸入 bindgraph 的記錄檔名稱,記錄資料會建立 bindgraph 專屬的資料庫。不確定則"
+"選擇預設值。"
 
 #. Type: note
 #. Description
@@ -75,7 +71,6 @@
 #. Type: note
 #. Description
 #: ../templates:3001
-#, fuzzy
 msgid "Bindgraph needs BIND logging to be active in order to work."
 msgstr "BindGraph 需要 BIND logging 先被啟動才能正常工作。"
 
@@ -96,7 +91,6 @@
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../templates:4001
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Bindgraph keeps its database files under /var/lib/bindgraph. Please choose "
 "whether this directory should be removed completely on purge."
diff -Nru ../bindgraph-0.2a.old/debian/rules ../bindgraph-0.2a/debian/rules
--- ../bindgraph-0.2a.old/debian/rules	2008-04-07 21:15:48.439952977 +0200
+++ ../bindgraph-0.2a/debian/rules	2008-04-09 22:15:10.763240564 +0200
@@ -7,10 +7,6 @@
 # Uncomment this to turn on verbose mode.
 #export DH_VERBOSE=1
 
-# This is the debhelper compatibility version to use.
-export DH_COMPAT=4
-
-
 # These are used for cross-compiling and for saving the configure script
 # from having to guess our platform (since we know it already)
 DEB_HOST_GNU_TYPE   ?= $(shell dpkg-architecture -qDEB_HOST_GNU_TYPE)
diff -Nru ../bindgraph-0.2a.old/debian/templates ../bindgraph-0.2a/debian/templates
--- ../bindgraph-0.2a.old/debian/templates	2008-04-07 21:15:48.448460268 +0200
+++ ../bindgraph-0.2a/debian/templates	2008-04-09 22:46:08.087240961 +0200
@@ -15,14 +15,6 @@
  pulled to create the databases for bindgraph. If unsure, leave the
  default value.
 
-Template: bindgraph/configure_bind
-Type: note
-_Description: BIND9 logging required
- Bindgraph needs BIND logging to be active in order to work.
- .
- The required configuration in 'named.conf' is explained in
- /usr/share/doc/bindgraph/README.
-
 Template: bindgraph/stay_on_purge
 Type: boolean
 Default: true
diff -Nru bindgraph-0.2a.old/debian/changelog bindgraph-0.2a/debian/changelog
--- bindgraph-0.2a.old/debian/changelog	2008-04-07 21:15:48.439952977 +0200
+++ bindgraph-0.2a/debian/changelog	2008-04-30 10:29:27.354126830 +0200
@@ -1,3 +1,16 @@
+bindgraph (0.2a-2.2) unstable; urgency=low
+
+  * Non-maintainer upload to fix pending l10n issues.
+  * Debconf translations
+    - Vietnamese. Closes: #427204
+    - Danish. Closes: #427160
+    - Traditional Chinese. Closes: #414729
+    - Finnish. Closes: #475388
+  * [Lintian] Define debhelper compatibility level in debian/compat
+  * Remove debconf abuse note configure_bind
+
+ -- Christian Perrier <bubulle@debian.org>  Wed, 09 Apr 2008 12:42:57 +0200
+
 bindgraph (0.2a-2.1) unstable; urgency=high
 
   * Non-maintainer upload.
diff -Nru bindgraph-0.2a.old/debian/compat bindgraph-0.2a/debian/compat
--- bindgraph-0.2a.old/debian/compat	1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100
+++ bindgraph-0.2a/debian/compat	2008-04-09 22:15:02.431248823 +0200
@@ -0,0 +1 @@
+4
diff -Nru bindgraph-0.2a.old/debian/config bindgraph-0.2a/debian/config
--- bindgraph-0.2a.old/debian/config	2008-04-07 21:15:48.446732873 +0200
+++ bindgraph-0.2a/debian/config	2008-04-09 22:45:53.695240319 +0200
@@ -16,12 +16,6 @@
 		db_input medium bindgraph/start_on_boot || true
 		db_go
 
-		BIND_VERSION=`dpkg -l bind9 | awk '{if($2=="bind9")print $3;}'`
-		if [ -n "$BIND_VERSION" ]; then
-			# Seems BIND9 is installed. Display config note
-			db_input medium bindgraph/configure_bind || true
-		fi
-
 		db_input medium bindgraph/logfile || true
 		db_go
 
diff -Nru bindgraph-0.2a.old/debian/po/cs.po bindgraph-0.2a/debian/po/cs.po
--- bindgraph-0.2a.old/debian/po/cs.po	2008-04-07 21:15:48.397646143 +0200
+++ bindgraph-0.2a/debian/po/cs.po	2008-04-25 07:28:46.952367273 +0200
@@ -14,8 +14,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: bindgraph\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: jltallon@adv-solutions.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-03-01 06:44+0100\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: bindgraph@packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-25 07:28+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-03-04 14:52+0100\n"
 "Last-Translator: Miroslav Kure <kurem@debian.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <debian-l10n-czech@lists.debian.org>\n"
@@ -61,40 +61,31 @@
 "Zadejte logovací soubor, ze kterého se mají načítat data pro databáze "
 "bindgraphu. Pokud si nejste jisti, ponechejte výchozí nastavení."
 
-#. Type: note
-#. Description
-#: ../templates:3001
-msgid "BIND9 logging required"
-msgstr "Vyžadováno logování BINDu9"
-
-#. Type: note
-#. Description
-#: ../templates:3001
-msgid "Bindgraph needs BIND logging to be active in order to work."
-msgstr "Aby Bindgraph pracoval správně, vyžaduje zapnutí logování BINDu."
-
-#. Type: note
-#. Description
-#: ../templates:3001
-msgid ""
-"The required configuration in 'named.conf' is explained in /usr/share/doc/"
-"bindgraph/README."
-msgstr ""
-"Vyžadované nastavení souboru 'named.conf' je popsáno v /usr/share/doc/"
-"bindgraph/README."
-
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../templates:4001
+#: ../templates:3001
 msgid "Remove RRD files on purge?"
 msgstr "Odstranit RRD soubory při vyčištění?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../templates:4001
+#: ../templates:3001
 msgid ""
 "Bindgraph keeps its database files under /var/lib/bindgraph. Please choose "
 "whether this directory should be removed completely on purge."
 msgstr ""
 "Bindgraph uchovává své databázové soubory ve /var/lib/bindgraph. Zvolte, zda "
 "se má při kompletním odstranění balíku odstranit i tento adresář."
+
+#~ msgid "BIND9 logging required"
+#~ msgstr "Vyžadováno logování BINDu9"
+
+#~ msgid "Bindgraph needs BIND logging to be active in order to work."
+#~ msgstr "Aby Bindgraph pracoval správně, vyžaduje zapnutí logování BINDu."
+
+#~ msgid ""
+#~ "The required configuration in 'named.conf' is explained in /usr/share/doc/"
+#~ "bindgraph/README."
+#~ msgstr ""
+#~ "Vyžadované nastavení souboru 'named.conf' je popsáno v /usr/share/doc/"
+#~ "bindgraph/README."
diff -Nru bindgraph-0.2a.old/debian/po/da.po bindgraph-0.2a/debian/po/da.po
--- bindgraph-0.2a.old/debian/po/da.po	2008-04-07 21:15:48.397646143 +0200
+++ bindgraph-0.2a/debian/po/da.po	2008-04-25 07:28:47.020367162 +0200
@@ -8,38 +8,37 @@
 #            /usr/share/doc/po-debconf/README-trans
 #         or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans#
 #    Developers do not need to manually edit POT or PO files.
-# Claus Hindsgaul <claus_h@image.dk>, 2005.
 #
+# Claus Hindsgaul <claus_h@image.dk>, 2005.
+# Claus Hindsgaul <claus.hindsgaul@gmail.com>, 2007.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: bindgraph debconf\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: jltallon@adv-solutions.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-03-01 06:44+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-01-31 22:10+0100\n"
-"Last-Translator: Claus Hindsgaul <claus_h@image.dk>\n"
-"Language-Team: Danish <dansk@klid.dk>\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: bindgraph@packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-25 07:28+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-06-02 10:11+0200\n"
+"Last-Translator: Claus Hindsgaul <claus.hindsgaul@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Danish\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.9.1\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../templates:1001
-#, fuzzy
 msgid "Should bindgraph start on boot?"
-msgstr "Skal BindGraph startes under opstarten?"
+msgstr "Skal bindgraph startes under systemopstarten?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../templates:1001
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Bindgraph can start on boot time as a daemon. Then it will monitor your BIND "
 "logfile for changes. This is recommended."
 msgstr ""
-"Bindgraph kan startes som en d�n under opstarten. S�il den overv� "
-"�ringer i din post-logfil. Dette anbefales."
+"Bindgraph kan startes under systemopstarten. S�il den overv� �ringer i "
+"din BIND-logfil. Dette anbefales."
 
 #. Type: boolean
 #. Description
@@ -51,58 +50,46 @@
 #. Description
 #: ../templates:2001
 msgid "Bindgraph log file:"
-msgstr ""
+msgstr "Bindgraph logfil:"
 
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../templates:2001
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Please specify the name of the log file from which data should be pulled to "
 "create the databases for bindgraph. If unsure, leave the default value."
 msgstr ""
-"Angiv den logfil, hvorfra data til bindgraphs databaser skal hentes. Hvis du "
-"er usikker, s�ehold det forvalgte."
-
-#. Type: note
-#. Description
-#: ../templates:3001
-msgid "BIND9 logging required"
-msgstr "BIND9-logning kr�s"
-
-#. Type: note
-#. Description
-#: ../templates:3001
-#, fuzzy
-msgid "Bindgraph needs BIND logging to be active in order to work."
-msgstr "BindGraph har brug for at BIND-logning er aktiv, for at kunne fungere."
-
-#. Type: note
-#. Description
-#: ../templates:3001
-msgid ""
-"The required configuration in 'named.conf' is explained in /usr/share/doc/"
-"bindgraph/README."
-msgstr ""
-"Den p��de ops�ing i 'named.conf' er forklaret i /usr/share/doc/"
-"bindgraph/README."
+"Angiv navnet p�en logfil, hvorfra data til bindgraphs databaser skal "
+"hentes. Hvis du er usikker, s�ehold det forvalgte."
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../templates:4001
+#: ../templates:3001
 msgid "Remove RRD files on purge?"
 msgstr "Fjern RRD-file ved udrensning?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../templates:4001
-#, fuzzy
+#: ../templates:3001
 msgid ""
 "Bindgraph keeps its database files under /var/lib/bindgraph. Please choose "
 "whether this directory should be removed completely on purge."
 msgstr ""
-"BindGraph opbevarer sine databasefiler i /var/lib/bindgraph. Skal denne "
-"mappe fjernes helt, hvis pakken bliver udrenset ('purged')?"
+"BindGraph opbevarer sine databasefiler under /var/lib/bindgraph. Angiv om "
+"denne mappe skal fjernes helt, hvis pakken bliver udrenset ('purged')."
+
+#~ msgid "BIND9 logging required"
+#~ msgstr "BIND9-logning kr�s"
+
+#~ msgid "Bindgraph needs BIND logging to be active in order to work."
+#~ msgstr "For at bindGraph kan fungere, skal BIND-logning v� aktiv."
+
+#~ msgid ""
+#~ "The required configuration in 'named.conf' is explained in /usr/share/doc/"
+#~ "bindgraph/README."
+#~ msgstr ""
+#~ "Den p��de ops�ing i 'named.conf' er forklaret i /usr/share/doc/"
+#~ "bindgraph/README."
 
 #~ msgid "Which logfile should be used by BindGraph?"
 #~ msgstr "Hvilken logfil skal BindGraph benytte?"
diff -Nru bindgraph-0.2a.old/debian/po/de.po bindgraph-0.2a/debian/po/de.po
--- bindgraph-0.2a.old/debian/po/de.po	2008-04-07 21:15:48.397646143 +0200
+++ bindgraph-0.2a/debian/po/de.po	2008-04-25 07:28:47.044367714 +0200
@@ -6,8 +6,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: bindgraph 0.2a-1\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: jltallon@adv-solutions.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-03-01 06:44+0100\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: bindgraph@packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-25 07:28+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-03-04 14:09-0500\n"
 "Last-Translator: Matthias Julius <mdeb@julius-net.net>\n"
 "Language-Team: German <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n"
@@ -58,37 +58,15 @@
 "sollen, um die Datenbanken für Bindgraph zu erzeugen. Falls Sie sich nicht "
 "sicher sind, belassen Sie die Voreinstellung."
 
-#. Type: note
-#. Description
-#: ../templates:3001
-msgid "BIND9 logging required"
-msgstr "BIND9-Protokollierung erforderlich"
-
-#. Type: note
-#. Description
-#: ../templates:3001
-msgid "Bindgraph needs BIND logging to be active in order to work."
-msgstr "BIND-Protikollierung muss aktiv sein, damit Bindgraph arbeiten kann."
-
-#. Type: note
-#. Description
-#: ../templates:3001
-msgid ""
-"The required configuration in 'named.conf' is explained in /usr/share/doc/"
-"bindgraph/README."
-msgstr ""
-"Die erforderliche Konfiguration in »named.conf« wird in /usr/share/doc/"
-"bindgraph/README erläutert."
-
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../templates:4001
+#: ../templates:3001
 msgid "Remove RRD files on purge?"
 msgstr "RRD-Dateien beim vollständigen Entfernen löschen?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../templates:4001
+#: ../templates:3001
 msgid ""
 "Bindgraph keeps its database files under /var/lib/bindgraph. Please choose "
 "whether this directory should be removed completely on purge."
@@ -96,3 +74,17 @@
 "Bindgraph speichert seine Datenbankdateien unter /var/lib/bindgraph. Bitte "
 "wählen Sie, ob dieses Verzeichnis gelöscht werden soll, wenn das Paket "
 "vollständig entfernt wird?"
+
+#~ msgid "BIND9 logging required"
+#~ msgstr "BIND9-Protokollierung erforderlich"
+
+#~ msgid "Bindgraph needs BIND logging to be active in order to work."
+#~ msgstr ""
+#~ "BIND-Protikollierung muss aktiv sein, damit Bindgraph arbeiten kann."
+
+#~ msgid ""
+#~ "The required configuration in 'named.conf' is explained in /usr/share/doc/"
+#~ "bindgraph/README."
+#~ msgstr ""
+#~ "Die erforderliche Konfiguration in »named.conf« wird in /usr/share/doc/"
+#~ "bindgraph/README erläutert."
diff -Nru bindgraph-0.2a.old/debian/po/es.po bindgraph-0.2a/debian/po/es.po
--- bindgraph-0.2a.old/debian/po/es.po	2008-04-07 21:15:48.397646143 +0200
+++ bindgraph-0.2a/debian/po/es.po	2008-04-25 07:28:47.120367019 +0200
@@ -29,12 +29,11 @@
 # Si tiene dudas o consultas sobre esta traducción consulte con el último
 # traductor (campo Last-Translator) y ponga en copia a la lista de
 # traducción de Debian al español (<debian-l10n-spanish@lists.debian.org>)
-
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: bindgraph 0.2a-1\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: jltallon@adv-solutions.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-03-01 06:44+0100\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: bindgraph@packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-25 07:28+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-03-09 21:15+0100\n"
 "Last-Translator: Manuel Porras Peralta «Venturi» <venturi.debian@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Debian Spanish <debian-l10n-spanish@lists.debian.org>\n"
@@ -55,9 +54,9 @@
 "Bindgraph can start on boot time as a daemon. Then it will monitor your BIND "
 "logfile for changes. This is recommended."
 msgstr ""
-"BindGraph puede iniciarse como demonio durante el arranque. A partir de "
-"ese momento, monitorizará el archivo de registro de BIND por si hubiera "
-"cambios. Esta es la opción recomendada."
+"BindGraph puede iniciarse como demonio durante el arranque. A partir de ese "
+"momento, monitorizará el archivo de registro de BIND por si hubiera cambios. "
+"Esta es la opción recomendada."
 
 #. Type: boolean
 #. Description
@@ -84,45 +83,35 @@
 "para crear las bases de datos de bindgraph. Si no está seguro, deje el valor "
 "predeterminado."
 
-#. Type: note
-#. Description
-#: ../templates:3001
-msgid "BIND9 logging required"
-msgstr "Es necesario activar el registro de BIND9"
-
-#. Type: note
-#. Description
-#: ../templates:3001
-msgid "Bindgraph needs BIND logging to be active in order to work."
-msgstr ""
-"Para que funcione BindGraph hay que activar el registro de BIND."
-
-#. Type: note
-#. Description
-#: ../templates:3001
-msgid ""
-"The required configuration in 'named.conf' is explained in /usr/share/doc/"
-"bindgraph/README."
-msgstr ""
-"Puede consultar la configuración que debe haber en el fichero «named.conf» "
-"en «/usr/share/doc/bindgraph/README»."
-
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../templates:4001
+#: ../templates:3001
 msgid "Remove RRD files on purge?"
 msgstr "¿Desea eliminar los archivos RRD al purgar?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../templates:4001
+#: ../templates:3001
 msgid ""
 "Bindgraph keeps its database files under /var/lib/bindgraph. Please choose "
 "whether this directory should be removed completely on purge."
 msgstr ""
 "BindGraph guarda sus bases de datos en el directorio «/var/lib/bindgraph». "
-"Indique si se debe o no eliminar este directorio completamente al purgar "
-"el paquete."
+"Indique si se debe o no eliminar este directorio completamente al purgar el "
+"paquete."
+
+#~ msgid "BIND9 logging required"
+#~ msgstr "Es necesario activar el registro de BIND9"
+
+#~ msgid "Bindgraph needs BIND logging to be active in order to work."
+#~ msgstr "Para que funcione BindGraph hay que activar el registro de BIND."
+
+#~ msgid ""
+#~ "The required configuration in 'named.conf' is explained in /usr/share/doc/"
+#~ "bindgraph/README."
+#~ msgstr ""
+#~ "Puede consultar la configuración que debe haber en el fichero «named.conf» "
+#~ "en «/usr/share/doc/bindgraph/README»."
 
 #~ msgid "Which logfile should be used by BindGraph?"
 #~ msgstr "¿Qué archivo de registro debe usar BindGraph?"
diff -Nru bindgraph-0.2a.old/debian/po/fi.po bindgraph-0.2a/debian/po/fi.po
--- bindgraph-0.2a.old/debian/po/fi.po	1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100
+++ bindgraph-0.2a/debian/po/fi.po	2008-04-25 07:28:47.192367349 +0200
@@ -0,0 +1,84 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: bindgraph\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: bindgraph@packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-25 07:28+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-04-10 16:19+0200\n"
+"Last-Translator: Esko Arajärvi <edu@iki.fi>\n"
+"Language-Team: Finnish <debian-l10n-finnish@lists.debian.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: Finnish\n"
+"X-Poedit-Country: FINLAND\n"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:1001
+msgid "Should bindgraph start on boot?"
+msgstr "Tulisiko bindgraph käynnistää käynnistettäessä järjestelmä?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:1001
+msgid ""
+"Bindgraph can start on boot time as a daemon. Then it will monitor your BIND "
+"logfile for changes. This is recommended."
+msgstr ""
+"Bindgraph voidaan käynnistää taustaohjelmana, kun järjestelmä käynnistetään. "
+"Tällöin se tarkkailee jatkuvasti BINDin lokitiedostojen muutoksia. Tätä "
+"suositellaan."
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:1001
+msgid "The other method is to call bindgraph.pl by hand with the -l parameter."
+msgstr ""
+"Vaihtoehtoinen tapa on ajaa käsin komentosarja bindgraph.pl parametrin -l "
+"kanssa."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../templates:2001
+msgid "Bindgraph log file:"
+msgstr "Bindgraphin lokitiedosto:"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../templates:2001
+msgid ""
+"Please specify the name of the log file from which data should be pulled to "
+"create the databases for bindgraph. If unsure, leave the default value."
+msgstr ""
+"Anna sen lokitiedoston nimi, jonka tiedoista bindgraphin tietokannat tulisi "
+"luoda. Jos olet epävarma, jätä oletusarvo."
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:3001
+msgid "Remove RRD files on purge?"
+msgstr "Tulisiko RRD-tiedostot poistaa siivottaessa?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:3001
+msgid ""
+"Bindgraph keeps its database files under /var/lib/bindgraph. Please choose "
+"whether this directory should be removed completely on purge."
+msgstr ""
+"Bindgraph säilyttää tietokantatiedostojaan hakemistossa /var/lib/bindgraph. "
+"Valitse tulisiko tämä hakemisto poistaa kokonaan siivottaessa paketti."
+
+#~ msgid "BIND9 logging required"
+#~ msgstr "BIND9-lokit tarvitaan"
+
+#~ msgid "Bindgraph needs BIND logging to be active in order to work."
+#~ msgstr ""
+#~ "Ohjelman BIND tulee kirjoittaa lokeja, jotta bindgraph voisi toimia."
+
+#~ msgid ""
+#~ "The required configuration in 'named.conf' is explained in /usr/share/doc/"
+#~ "bindgraph/README."
+#~ msgstr ""
+#~ "Asetukset, jotka tiedostoon ”named.conf” on tehtävä, on selitetty "
+#~ "(englanniksi) tiedostossa /usr/share/doc/bindgraph/README."
diff -Nru bindgraph-0.2a.old/debian/po/fr.po bindgraph-0.2a/debian/po/fr.po
--- bindgraph-0.2a.old/debian/po/fr.po	2008-04-07 21:15:48.397646143 +0200
+++ bindgraph-0.2a/debian/po/fr.po	2008-04-25 07:28:47.240367266 +0200
@@ -14,8 +14,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: fr\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: jltallon@adv-solutions.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-03-01 06:44+0100\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: bindgraph@packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-25 07:28+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-03-01 06:46+0100\n"
 "Last-Translator: Christian Perrier <bubulle@debian.org>\n"
 "Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
@@ -65,39 +65,15 @@
 "bases de données de bindgraph. Si vous n'étes pas sûr, laissez la valeur par "
 "défaut."
 
-#. Type: note
-#. Description
-#: ../templates:3001
-msgid "BIND9 logging required"
-msgstr "Journalisation de BIND 9 requise"
-
-#. Type: note
-#. Description
-#: ../templates:3001
-msgid "Bindgraph needs BIND logging to be active in order to work."
-msgstr ""
-"Bindgraph requiert que la journalisation de BIND soit active afin de pouvoir "
-"fonctionner."
-
-#. Type: note
-#. Description
-#: ../templates:3001
-msgid ""
-"The required configuration in 'named.conf' is explained in /usr/share/doc/"
-"bindgraph/README."
-msgstr ""
-"La configuration nécessaire du fichier `named.conf' est expliquée dans le "
-"fichier /usr/share/doc/bindgraph/README."
-
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../templates:4001
+#: ../templates:3001
 msgid "Remove RRD files on purge?"
 msgstr "Faut-il supprimer les fichiers RRD lors de la purge??"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../templates:4001
+#: ../templates:3001
 msgid ""
 "Bindgraph keeps its database files under /var/lib/bindgraph. Please choose "
 "whether this directory should be removed completely on purge."
@@ -105,3 +81,18 @@
 "Bindgraph garde ses fichiers de bases de données dans le répertoire /var/lib/"
 "bindgraph. Veuillez confirmer s'il faut complétement supprimer ce répertoire "
 "lors de la purge."
+
+#~ msgid "BIND9 logging required"
+#~ msgstr "Journalisation de BIND 9 requise"
+
+#~ msgid "Bindgraph needs BIND logging to be active in order to work."
+#~ msgstr ""
+#~ "Bindgraph requiert que la journalisation de BIND soit active afin de "
+#~ "pouvoir fonctionner."
+
+#~ msgid ""
+#~ "The required configuration in 'named.conf' is explained in /usr/share/doc/"
+#~ "bindgraph/README."
+#~ msgstr ""
+#~ "La configuration nécessaire du fichier `named.conf' est expliquée dans le "
+#~ "fichier /usr/share/doc/bindgraph/README."
diff -Nru bindgraph-0.2a.old/debian/po/gl.po bindgraph-0.2a/debian/po/gl.po
--- bindgraph-0.2a.old/debian/po/gl.po	2008-04-07 21:15:48.397646143 +0200
+++ bindgraph-0.2a/debian/po/gl.po	2008-04-25 07:28:47.280367139 +0200
@@ -5,8 +5,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: bindgraph\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: jltallon@adv-solutions.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-03-01 06:44+0100\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: bindgraph@packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-25 07:28+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-03-04 15:36+0100\n"
 "Last-Translator: Jacobo Tarrio <jtarrio@debian.org>\n"
 "Language-Team: Galician <proxecto@trasno.net>\n"
@@ -55,42 +55,33 @@
 "para crear as bases de datos de bindgraph. Se non está seguro, deixe o valor "
 "por defecto."
 
-#. Type: note
-#. Description
-#: ../templates:3001
-msgid "BIND9 logging required"
-msgstr "Precísase de rexistro de BIND9"
-
-#. Type: note
-#. Description
-#: ../templates:3001
-msgid "Bindgraph needs BIND logging to be active in order to work."
-msgstr ""
-"Bindgraph precisa de que o rexistro de eventos de BIND estea activo para "
-"funcionar."
-
-#. Type: note
-#. Description
-#: ../templates:3001
-msgid ""
-"The required configuration in 'named.conf' is explained in /usr/share/doc/"
-"bindgraph/README."
-msgstr ""
-"A configuración necesaria en \"named.conf\" explícase en /usr/share/doc/"
-"bindgraph/README."
-
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../templates:4001
+#: ../templates:3001
 msgid "Remove RRD files on purge?"
 msgstr "¿Eliminar os ficheiros RRD ao purgar?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../templates:4001
+#: ../templates:3001
 msgid ""
 "Bindgraph keeps its database files under /var/lib/bindgraph. Please choose "
 "whether this directory should be removed completely on purge."
 msgstr ""
 "Bindgraph grava os seus ficheiros de base de datos en /var/lib/bindgraph. "
 "Indique se quere eliminar totalmente ese directorio ao purgar o paquete."
+
+#~ msgid "BIND9 logging required"
+#~ msgstr "Precísase de rexistro de BIND9"
+
+#~ msgid "Bindgraph needs BIND logging to be active in order to work."
+#~ msgstr ""
+#~ "Bindgraph precisa de que o rexistro de eventos de BIND estea activo para "
+#~ "funcionar."
+
+#~ msgid ""
+#~ "The required configuration in 'named.conf' is explained in /usr/share/doc/"
+#~ "bindgraph/README."
+#~ msgstr ""
+#~ "A configuración necesaria en \"named.conf\" explícase en /usr/share/doc/"
+#~ "bindgraph/README."
diff -Nru bindgraph-0.2a.old/debian/po/ja.po bindgraph-0.2a/debian/po/ja.po
--- bindgraph-0.2a.old/debian/po/ja.po	2008-04-07 21:15:48.397646143 +0200
+++ bindgraph-0.2a/debian/po/ja.po	2008-04-25 07:28:48.044367399 +0200
@@ -15,8 +15,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: bindgraph 0.2a-1\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: jltallon@adv-solutions.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-03-01 06:44+0100\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: bindgraph@packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-25 07:28+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-03-08 01:30+0900\n"
 "Last-Translator: Hideki Yamane (Debian-JP) <henrich@debian.or.jp>\n"
 "Language-Team: Japanese <debian-japanese@lists.debian.org>\n"
@@ -33,14 +33,20 @@
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../templates:1001
-msgid "Bindgraph can start on boot time as a daemon. Then it will monitor your BIND logfile for changes. This is recommended."
-msgstr "bindGraph はシステム起動時にデーモンとして起動できます。この設定をすると、bindgraph は BIND のログファイルの変更を監視します。お勧めです。"
+msgid ""
+"Bindgraph can start on boot time as a daemon. Then it will monitor your BIND "
+"logfile for changes. This is recommended."
+msgstr ""
+"bindGraph はシステム起動時にデーモンとして起動できます。この設定をすると、"
+"bindgraph は BIND のログファイルの変更を監視します。お勧めです。"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../templates:1001
 msgid "The other method is to call bindgraph.pl by hand with the -l parameter."
-msgstr "他の方法としては、-l パラメータ付きで bindgraph.pl を手動で呼び出すというのがあります。"
+msgstr ""
+"他の方法としては、-l パラメータ付きで bindgraph.pl を手動で呼び出すというのが"
+"あります。"
 
 #. Type: string
 #. Description
@@ -51,39 +57,43 @@
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../templates:2001
-msgid "Please specify the name of the log file from which data should be pulled to create the databases for bindgraph. If unsure, leave the default value."
-msgstr "bindgraph 用データベースを作成するために使うログファイル名を入力してください。わからない場合は、デフォルトのままにしておいてください。"
-
-#. Type: note
-#. Description
-#: ../templates:3001
-msgid "BIND9 logging required"
-msgstr "BIND9 のログ機能 (logging) が必要です"
-
-#. Type: note
-#. Description
-#: ../templates:3001
-msgid "Bindgraph needs BIND logging to be active in order to work."
-msgstr "bindGraph がきちんと動くには BIND のログ機能 (logging) が動作している必要があります。"
-
-#. Type: note
-#. Description
-#: ../templates:3001
-msgid "The required configuration in 'named.conf' is explained in /usr/share/doc/bindgraph/README."
-msgstr "'named.conf' 中での必要な設定は、/usr/share/doc/bindgraph/README で説明されています。"
+msgid ""
+"Please specify the name of the log file from which data should be pulled to "
+"create the databases for bindgraph. If unsure, leave the default value."
+msgstr ""
+"bindgraph 用データベースを作成するために使うログファイル名を入力してくださ"
+"い。わからない場合は、デフォルトのままにしておいてください。"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../templates:4001
+#: ../templates:3001
 msgid "Remove RRD files on purge?"
 msgstr "purge する際に RRD ファイルを削除しますか?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../templates:4001
-msgid "Bindgraph keeps its database files under /var/lib/bindgraph. Please choose whether this directory should be removed completely on purge."
-msgstr "bindGraph は /var/lib/bindgraph の下にデータベースを保持しています。このディレクトリを purge の際に完全に削除するかどうかを選んでください。"
+#: ../templates:3001
+msgid ""
+"Bindgraph keeps its database files under /var/lib/bindgraph. Please choose "
+"whether this directory should be removed completely on purge."
+msgstr ""
+"bindGraph は /var/lib/bindgraph の下にデータベースを保持しています。このディ"
+"レクトリを purge の際に完全に削除するかどうかを選んでください。"
+
+#~ msgid "BIND9 logging required"
+#~ msgstr "BIND9 のログ機能 (logging) が必要です"
+
+#~ msgid "Bindgraph needs BIND logging to be active in order to work."
+#~ msgstr ""
+#~ "bindGraph がきちんと動くには BIND のログ機能 (logging) が動作している必要"
+#~ "があります。"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The required configuration in 'named.conf' is explained in /usr/share/doc/"
+#~ "bindgraph/README."
+#~ msgstr ""
+#~ "'named.conf' 中での必要な設定は、/usr/share/doc/bindgraph/README で説明さ"
+#~ "れています。"
 
 #~ msgid "Which logfile should be used by BindGraph?"
 #~ msgstr "BindGraph はどのログファイルを使いますか?"
-
diff -Nru bindgraph-0.2a.old/debian/po/nl.po bindgraph-0.2a/debian/po/nl.po
--- bindgraph-0.2a.old/debian/po/nl.po	2008-04-07 21:15:48.401227058 +0200
+++ bindgraph-0.2a/debian/po/nl.po	2008-04-25 07:28:48.712371105 +0200
@@ -14,8 +14,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: bindgraph 0.1-2\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: jltallon@adv-solutions.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-03-01 06:44+0100\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: bindgraph@packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-25 07:28+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-02-02 18:27+0100\n"
 "Last-Translator: Luk Claes <luk.claes@ugent.be>\n"
 "Language-Team: Debian l10n Dutch <debian-l10n-dutch@lists.debian.org>\n"
@@ -67,38 +67,15 @@
 "Geef het logbestand dat gebruikt moet worden om de databanken voor bindgraph "
 "aan te maken. Als u niet zeker bent, laat het dan op de standaard staan."
 
-#. Type: note
-#. Description
-#: ../templates:3001
-msgid "BIND9 logging required"
-msgstr "BIND9-logging vereist"
-
-#. Type: note
-#. Description
-#: ../templates:3001
-#, fuzzy
-msgid "Bindgraph needs BIND logging to be active in order to work."
-msgstr "BindGraph heeft actieve BIND-logging nodig om te werken."
-
-#. Type: note
-#. Description
-#: ../templates:3001
-msgid ""
-"The required configuration in 'named.conf' is explained in /usr/share/doc/"
-"bindgraph/README."
-msgstr ""
-"De vereiste configuratie in 'named.conf' wordt uitgelegd in /usr/share/doc/"
-"bindgraph/README."
-
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../templates:4001
+#: ../templates:3001
 msgid "Remove RRD files on purge?"
 msgstr "RRD-bestanden verwijderen bij wissen (purge)?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../templates:4001
+#: ../templates:3001
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Bindgraph keeps its database files under /var/lib/bindgraph. Please choose "
@@ -107,5 +84,19 @@
 "BindGraph heeft haar databankbestanden in /var/lib/bindgraph. Moet deze map "
 "volledig verwijderd worden bij het wissen (purge)?"
 
+#~ msgid "BIND9 logging required"
+#~ msgstr "BIND9-logging vereist"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Bindgraph needs BIND logging to be active in order to work."
+#~ msgstr "BindGraph heeft actieve BIND-logging nodig om te werken."
+
+#~ msgid ""
+#~ "The required configuration in 'named.conf' is explained in /usr/share/doc/"
+#~ "bindgraph/README."
+#~ msgstr ""
+#~ "De vereiste configuratie in 'named.conf' wordt uitgelegd in /usr/share/"
+#~ "doc/bindgraph/README."
+
 #~ msgid "Which logfile should be used by BindGraph?"
 #~ msgstr "Welk logbestand moet gebruikt worden door BindGraph?"
diff -Nru bindgraph-0.2a.old/debian/po/pt.po bindgraph-0.2a/debian/po/pt.po
--- bindgraph-0.2a.old/debian/po/pt.po	2008-04-07 21:15:48.401227058 +0200
+++ bindgraph-0.2a/debian/po/pt.po	2008-04-25 07:28:48.744367093 +0200
@@ -6,8 +6,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: bindgraph\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: jltallon@adv-solutions.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-03-01 06:44+0100\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: bindgraph@packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-25 07:28+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-03-07 21:44+0000\n"
 "Last-Translator: André Costa <skit@argon.ath.cx>\n"
 "Language-Team: Portuguese <traduz@debianpt.org>\n"
@@ -28,8 +28,8 @@
 "Bindgraph can start on boot time as a daemon. Then it will monitor your BIND "
 "logfile for changes. This is recommended."
 msgstr ""
-"O Bindgraph pode começar no arranque como um daemon. Então irá monitorizar "
-"o seu ficheiro de registo BIND por alterações. Isto é recomendado."
+"O Bindgraph pode começar no arranque como um daemon. Então irá monitorizar o "
+"seu ficheiro de registo BIND por alterações. Isto é recomendado."
 
 #. Type: boolean
 #. Description
@@ -54,38 +54,15 @@
 "ser lidos os dados para criar as bases de dados para o bindgraph. Se não "
 "tiver a certeza, deixe o valor por omissão."
 
-#. Type: note
-#. Description
-#: ../templates:3001
-msgid "BIND9 logging required"
-msgstr "Necessário registo do BIND9"
-
-#. Type: note
-#. Description
-#: ../templates:3001
-msgid "Bindgraph needs BIND logging to be active in order to work."
-msgstr "O Bindgraph necessita que o registo (log) do BIND esteja activo de "
-"modo a funcionar."
-
-#. Type: note
-#. Description
-#: ../templates:3001
-msgid ""
-"The required configuration in 'named.conf' is explained in /usr/share/doc/"
-"bindgraph/README."
-msgstr ""
-"A configuração necessária no 'named.conf' é explicada em /usr/share/doc/"
-"bindgraph/README."
-
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../templates:4001
+#: ../templates:3001
 msgid "Remove RRD files on purge?"
 msgstr "Eliminar os ficheiros RRD quando remover o pacote e a configuração?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../templates:4001
+#: ../templates:3001
 msgid ""
 "Bindgraph keeps its database files under /var/lib/bindgraph. Please choose "
 "whether this directory should be removed completely on purge."
@@ -94,5 +71,20 @@
 "Por favor escolha se este directório deve ser completamente eliminado quando "
 "remover o pacote e a configuração (purge)?"
 
+#~ msgid "BIND9 logging required"
+#~ msgstr "Necessário registo do BIND9"
+
+#~ msgid "Bindgraph needs BIND logging to be active in order to work."
+#~ msgstr ""
+#~ "O Bindgraph necessita que o registo (log) do BIND esteja activo de modo a "
+#~ "funcionar."
+
+#~ msgid ""
+#~ "The required configuration in 'named.conf' is explained in /usr/share/doc/"
+#~ "bindgraph/README."
+#~ msgstr ""
+#~ "A configuração necessária no 'named.conf' é explicada em /usr/share/doc/"
+#~ "bindgraph/README."
+
 #~ msgid "Which logfile should be used by BindGraph?"
 #~ msgstr "Qual o ficheiro de registo que deve ser usado pelo BindGraph?"
diff -Nru bindgraph-0.2a.old/debian/po/pt_BR.po bindgraph-0.2a/debian/po/pt_BR.po
--- bindgraph-0.2a.old/debian/po/pt_BR.po	2008-04-07 21:15:48.439952977 +0200
+++ bindgraph-0.2a/debian/po/pt_BR.po	2008-04-25 07:28:48.788367057 +0200
@@ -14,8 +14,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: bindgraph\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: jltallon@adv-solutions.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-03-01 06:44+0100\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: bindgraph@packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-25 07:28+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-03-06 01:07-0300\n"
 "Last-Translator: Felipe Augusto van de Wiel (faw) <faw@cathedrallabs.org>\n"
 "Language-Team: l10n portuguese <debian-l10n-portuguese@lists.debian.org>\n"
@@ -64,39 +64,15 @@
 "para criar as bases de dados para o bindgraph devem ser obtidos. Caso não "
 "tenha certeza sobre o que informar, deixe o valor padrão."
 
-#. Type: note
-#. Description
-#: ../templates:3001
-msgid "BIND9 logging required"
-msgstr "Logging do BIND9 requerido"
-
-#. Type: note
-#. Description
-#: ../templates:3001
-msgid "Bindgraph needs BIND logging to be active in order to work."
-msgstr ""
-"O Bindgraph precisa que o recurso de logging do BIND esteja ativado para que "
-"o mesmo possa funcionar."
-
-#. Type: note
-#. Description
-#: ../templates:3001
-msgid ""
-"The required configuration in 'named.conf' is explained in /usr/share/doc/"
-"bindgraph/README."
-msgstr ""
-"A configuração requerida no arquivo 'named.conf' é explicada no arquivo /usr/"
-"share/doc/bindgraph/README."
-
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../templates:4001
+#: ../templates:3001
 msgid "Remove RRD files on purge?"
 msgstr "Remover arquivos RRD na expurgado (\"purge\")?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../templates:4001
+#: ../templates:3001
 msgid ""
 "Bindgraph keeps its database files under /var/lib/bindgraph. Please choose "
 "whether this directory should be removed completely on purge."
@@ -105,5 +81,20 @@
 "bindgraph. Por favor, escolha se esse diretório deveria ser removido "
 "completamente quando o pacote bindgraph for expurgado (\"purge\")?"
 
+#~ msgid "BIND9 logging required"
+#~ msgstr "Logging do BIND9 requerido"
+
+#~ msgid "Bindgraph needs BIND logging to be active in order to work."
+#~ msgstr ""
+#~ "O Bindgraph precisa que o recurso de logging do BIND esteja ativado para "
+#~ "que o mesmo possa funcionar."
+
+#~ msgid ""
+#~ "The required configuration in 'named.conf' is explained in /usr/share/doc/"
+#~ "bindgraph/README."
+#~ msgstr ""
+#~ "A configuração requerida no arquivo 'named.conf' é explicada no arquivo /"
+#~ "usr/share/doc/bindgraph/README."
+
 #~ msgid "Which logfile should be used by BindGraph?"
 #~ msgstr "Qual arquivo de log deverá ser utilizado pelo BindGraph ?"
diff -Nru bindgraph-0.2a.old/debian/po/ro.po bindgraph-0.2a/debian/po/ro.po
--- bindgraph-0.2a.old/debian/po/ro.po	2008-04-07 21:15:48.435662389 +0200
+++ bindgraph-0.2a/debian/po/ro.po	2008-04-25 07:28:48.828367140 +0200
@@ -9,15 +9,16 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ro\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: jltallon@adv-solutions.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-03-01 06:44+0100\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: bindgraph@packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-25 07:28+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-03-04 23:54+0200\n"
 "Last-Translator: Eddy Petrișor <eddy.petrisor@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Romanian <debian-l10n-romanian@lists.debian.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms:  nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < 20)) ? 1 : 2;\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < "
+"20)) ? 1 : 2;\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 
 #. Type: boolean
@@ -32,13 +33,16 @@
 msgid ""
 "Bindgraph can start on boot time as a daemon. Then it will monitor your BIND "
 "logfile for changes. This is recommended."
-msgstr "Bindgraph poate porni la pornirea sistemului, ca serviciu. Apoi va monitoriza schimbările din jurnalul lui BIND. Acest lucru este recomandat."
+msgstr ""
+"Bindgraph poate porni la pornirea sistemului, ca serviciu. Apoi va "
+"monitoriza schimbările din jurnalul lui BIND. Acest lucru este recomandat."
 
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../templates:1001
 msgid "The other method is to call bindgraph.pl by hand with the -l parameter."
-msgstr "Cealaltă metodă este apelarea manuală a lui bindgraph.pl cu parametrul -l."
+msgstr ""
+"Cealaltă metodă este apelarea manuală a lui bindgraph.pl cu parametrul -l."
 
 #. Type: string
 #. Description
@@ -52,39 +56,38 @@
 msgid ""
 "Please specify the name of the log file from which data should be pulled to "
 "create the databases for bindgraph. If unsure, leave the default value."
-msgstr "Precizaţi numele fişierului-jurnal din care se extrag date pentru a crea baza de date pentru bindgrah. În caz de incertitudine, lăsaţi valoarea implicită."
-
-#. Type: note
-#. Description
-#: ../templates:3001
-msgid "BIND9 logging required"
-msgstr "Jurnalizarea BIND9 este necesară"
-
-#. Type: note
-#. Description
-#: ../templates:3001
-msgid "Bindgraph needs BIND logging to be active in order to work."
-msgstr "Pentru a funcţiona, Bindgraph are nevoie ca jurnalizarea pentru BIND să fie activă."
-
-#. Type: note
-#. Description
-#: ../templates:3001
-msgid ""
-"The required configuration in 'named.conf' is explained in /usr/share/doc/"
-"bindgraph/README."
-msgstr "Configuraţia necesară în „named.conf” este explicată în /usr/share/doc/bindgraph/README."
+msgstr ""
+"Precizaţi numele fişierului-jurnal din care se extrag date pentru a crea "
+"baza de date pentru bindgrah. În caz de incertitudine, lăsaţi valoarea "
+"implicită."
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../templates:4001
+#: ../templates:3001
 msgid "Remove RRD files on purge?"
 msgstr "Se şterg fişierele RRD la curăţarea pachetului?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../templates:4001
+#: ../templates:3001
 msgid ""
 "Bindgraph keeps its database files under /var/lib/bindgraph. Please choose "
 "whether this directory should be removed completely on purge."
-msgstr "Bindgraph îşi ţine fişierele bazei de date în /var/lib/bindgraph. Puteţi opta ca acest director să fie şters complet la curăţarea pachetului."
+msgstr ""
+"Bindgraph îşi ţine fişierele bazei de date în /var/lib/bindgraph. Puteţi "
+"opta ca acest director să fie şters complet la curăţarea pachetului."
+
+#~ msgid "BIND9 logging required"
+#~ msgstr "Jurnalizarea BIND9 este necesară"
 
+#~ msgid "Bindgraph needs BIND logging to be active in order to work."
+#~ msgstr ""
+#~ "Pentru a funcţiona, Bindgraph are nevoie ca jurnalizarea pentru BIND să "
+#~ "fie activă."
+
+#~ msgid ""
+#~ "The required configuration in 'named.conf' is explained in /usr/share/doc/"
+#~ "bindgraph/README."
+#~ msgstr ""
+#~ "Configuraţia necesară în „named.conf” este explicată în /usr/share/doc/"
+#~ "bindgraph/README."
diff -Nru bindgraph-0.2a.old/debian/po/ru.po bindgraph-0.2a/debian/po/ru.po
--- bindgraph-0.2a.old/debian/po/ru.po	2008-04-07 21:15:48.439952977 +0200
+++ bindgraph-0.2a/debian/po/ru.po	2008-04-25 07:28:48.872367035 +0200
@@ -6,8 +6,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0.2a-1\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: jltallon@adv-solutions.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-03-01 06:44+0100\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: bindgraph@packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-25 07:28+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-03-05 21:43+0300\n"
 "Last-Translator: Yuri Kozlov <kozlov.y@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian <debian-l10n-russian@lists.debian.org>\n"
@@ -15,7 +15,8 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
-"Plural-Forms:  nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
@@ -30,9 +31,9 @@
 "Bindgraph can start on boot time as a daemon. Then it will monitor your BIND "
 "logfile for changes. This is recommended."
 msgstr ""
-"Bindgraph может запускаться во время загрузки машины в виде демона. "
-"После этого он начинает отслеживать изменения в файле журнала BIND. "
-"Это рекомендуемый режим."
+"Bindgraph может запускаться во время загрузки машины в виде демона. После "
+"этого он начинает отслеживать изменения в файле журнала BIND. Это "
+"рекомендуемый режим."
 
 #. Type: boolean
 #. Description
@@ -53,44 +54,34 @@
 "Please specify the name of the log file from which data should be pulled to "
 "create the databases for bindgraph. If unsure, leave the default value."
 msgstr ""
-"Введите имя файла журнала, из которого будут взяты данные для создания "
-"баз данных bindgraph. Если непонятно что это, оставьте значение по умолчанию."
-
-#. Type: note
-#. Description
-#: ../templates:3001
-msgid "BIND9 logging required"
-msgstr "Требуется включить протоколирование в BIND9"
-
-#. Type: note
-#. Description
-#: ../templates:3001
-msgid "Bindgraph needs BIND logging to be active in order to work."
-msgstr "Для работы bindgraph нужно включить протоколирование в BIND."
-
-#. Type: note
-#. Description
-#: ../templates:3001
-msgid ""
-"The required configuration in 'named.conf' is explained in /usr/share/doc/"
-"bindgraph/README."
-msgstr ""
-"Необходимые параметры для добавления в конфигурационный файл 'named.conf' "
-"описаны в /usr/share/doc/bindgraph/README."
+"Введите имя файла журнала, из которого будут взяты данные для создания баз "
+"данных bindgraph. Если непонятно что это, оставьте значение по умолчанию."
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../templates:4001
+#: ../templates:3001
 msgid "Remove RRD files on purge?"
 msgstr "Удалять файлы RRD при вычистке?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../templates:4001
+#: ../templates:3001
 msgid ""
 "Bindgraph keeps its database files under /var/lib/bindgraph. Please choose "
 "whether this directory should be removed completely on purge."
 msgstr ""
-"Bindgraph хранит файлы баз данных в каталоге /var/lib/bindgraph. "
-"Укажите, нужно ли удалять этот каталог при вычистке."
+"Bindgraph хранит файлы баз данных в каталоге /var/lib/bindgraph. Укажите, "
+"нужно ли удалять этот каталог при вычистке."
+
+#~ msgid "BIND9 logging required"
+#~ msgstr "Требуется включить протоколирование в BIND9"
+
+#~ msgid "Bindgraph needs BIND logging to be active in order to work."
+#~ msgstr "Для работы bindgraph нужно включить протоколирование в BIND."
 
+#~ msgid ""
+#~ "The required configuration in 'named.conf' is explained in /usr/share/doc/"
+#~ "bindgraph/README."
+#~ msgstr ""
+#~ "Необходимые параметры для добавления в конфигурационный файл 'named.conf' "
+#~ "описаны в /usr/share/doc/bindgraph/README."
diff -Nru bindgraph-0.2a.old/debian/po/sv.po bindgraph-0.2a/debian/po/sv.po
--- bindgraph-0.2a.old/debian/po/sv.po	2008-04-07 21:15:48.439952977 +0200
+++ bindgraph-0.2a/debian/po/sv.po	2008-04-25 07:28:48.924366834 +0200
@@ -5,8 +5,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: bindgraph\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: jltallon@adv-solutions.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-03-01 06:44+0100\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: bindgraph@packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-25 07:28+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-04-16 21:43+0000\n"
 "Last-Translator: André Costa <skit@argon.ath.cx>\n"
 "Language-Team: Portuguese <traduz@debianpt.org>\n"
@@ -57,38 +57,15 @@
 "criar a base de dados para o bindgraph. Se não tiver a certeza, deixe o "
 "valor por omissão."
 
-#. Type: note
-#. Description
-#: ../templates:3001
-msgid "BIND9 logging required"
-msgstr "Necessário registo do BIND9"
-
-#. Type: note
-#. Description
-#: ../templates:3001
-#, fuzzy
-msgid "Bindgraph needs BIND logging to be active in order to work."
-msgstr "O BindGraph necessita do registo do BIND activo para funcionar."
-
-#. Type: note
-#. Description
-#: ../templates:3001
-msgid ""
-"The required configuration in 'named.conf' is explained in /usr/share/doc/"
-"bindgraph/README."
-msgstr ""
-"A configuração necessária no 'named.conf' é explicada em /usr/share/doc/"
-"bindgraph/README."
-
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../templates:4001
+#: ../templates:3001
 msgid "Remove RRD files on purge?"
 msgstr "Eliminar os ficheiros RRD quando remover o pacote e a configuração?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../templates:4001
+#: ../templates:3001
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Bindgraph keeps its database files under /var/lib/bindgraph. Please choose "
@@ -97,5 +74,19 @@
 "O BindGraph mantém os seus ficheiros da base de dados em /var/lib/bindgraph. "
 "Deve este directório ser eliminado quando remover o pacote e a configuração?"
 
+#~ msgid "BIND9 logging required"
+#~ msgstr "Necessário registo do BIND9"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Bindgraph needs BIND logging to be active in order to work."
+#~ msgstr "O BindGraph necessita do registo do BIND activo para funcionar."
+
+#~ msgid ""
+#~ "The required configuration in 'named.conf' is explained in /usr/share/doc/"
+#~ "bindgraph/README."
+#~ msgstr ""
+#~ "A configuração necessária no 'named.conf' é explicada em /usr/share/doc/"
+#~ "bindgraph/README."
+
 #~ msgid "Which logfile should be used by BindGraph?"
 #~ msgstr "Qual o ficheiro de registo que deve ser usado pelo BindGraph?"
diff -Nru bindgraph-0.2a.old/debian/po/ta.po bindgraph-0.2a/debian/po/ta.po
--- bindgraph-0.2a.old/debian/po/ta.po	2008-04-07 21:15:48.439952977 +0200
+++ bindgraph-0.2a/debian/po/ta.po	2008-04-25 07:28:48.952367129 +0200
@@ -6,8 +6,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: bindgraf\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: jltallon@adv-solutions.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-03-01 06:44+0100\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: bindgraph@packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-25 07:28+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-03-07 17:03+0530\n"
 "Last-Translator: Dr.T.Vasudevan <agnihot3@gmail.com>\n"
 "Language-Team: TAMIL <ubuntu-l10n-tam@lists.ubuntu.com>\n"
@@ -28,7 +28,9 @@
 msgid ""
 "Bindgraph can start on boot time as a daemon. Then it will monitor your BIND "
 "logfile for changes. This is recommended."
-msgstr "கணினி துவங்கும்போது பின்ட்க்ராப்ஃ ஒரு கிங்கரனாக துவங்க முடியும். பின் அது உங்கள் பின்ட் பதிவு ஏட்டை கண்காணிக்க முடியும். இதுவே பரிந்துரைக்கப் படுகிறது."
+msgstr ""
+"கணினி துவங்கும்போது பின்ட்க்ராப்ஃ ஒரு கிங்கரனாக துவங்க முடியும். பின் அது உங்கள் பின்ட் "
+"பதிவு ஏட்டை கண்காணிக்க முடியும். இதுவே பரிந்துரைக்கப் படுகிறது."
 
 #. Type: boolean
 #. Description
@@ -48,39 +50,35 @@
 msgid ""
 "Please specify the name of the log file from which data should be pulled to "
 "create the databases for bindgraph. If unsure, leave the default value."
-msgstr "பின்ட்க்ராப்ஃ க்கு தரவுத்தளம் உருவாக்க தரவை பெறும் பதிவு ஏட்டின் பெயரைத் தரவும். நிச்சயமில்லாத போது முன்னிருப்பில் விடவும்."
-
-#. Type: note
-#. Description
-#: ../templates:3001
-msgid "BIND9 logging required"
-msgstr "பின்ட்9 பதிவு தேவை"
-
-#. Type: note
-#. Description
-#: ../templates:3001
-msgid "Bindgraph needs BIND logging to be active in order to work."
-msgstr "பின்ட்க்ராப்ஃ வேலை செய்ய பின்ட் பதிவு செயல் பட வேண்டும்."
-
-#. Type: note
-#. Description
-#: ../templates:3001
-msgid ""
-"The required configuration in 'named.conf' is explained in /usr/share/doc/"
-"bindgraph/README."
-msgstr "'named.conf' இல் தேவையான வடிவமைப்பு /usr/share/doc/bindgraph/README இல் விளக்கப் பட்டுள்ளது."
+msgstr ""
+"பின்ட்க்ராப்ஃ க்கு தரவுத்தளம் உருவாக்க தரவை பெறும் பதிவு ஏட்டின் பெயரைத் தரவும். "
+"நிச்சயமில்லாத போது முன்னிருப்பில் விடவும்."
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../templates:4001
+#: ../templates:3001
 msgid "Remove RRD files on purge?"
 msgstr "சுத்தம் செய்யும் போது ஆர்ஆர்டி கோப்புகளை நீக்கவா?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../templates:4001
+#: ../templates:3001
 msgid ""
 "Bindgraph keeps its database files under /var/lib/bindgraph. Please choose "
 "whether this directory should be removed completely on purge."
-msgstr "பின்ட்க்ராப்ஃ தன் தரவுத்தள கோப்புகளை /var/lib/bindgraph இல் வைத்துள்ளது. தயவுசெய்து சுத்தம் செய்யும் போது இந்த அடைவை முழுமையாக நீக்க வேண்டுமா என தேர்ந்தெடுக்கவும்."
+msgstr ""
+"பின்ட்க்ராப்ஃ தன் தரவுத்தள கோப்புகளை /var/lib/bindgraph இல் வைத்துள்ளது. தயவுசெய்து "
+"சுத்தம் செய்யும் போது இந்த அடைவை முழுமையாக நீக்க வேண்டுமா என தேர்ந்தெடுக்கவும்."
+
+#~ msgid "BIND9 logging required"
+#~ msgstr "பின்ட்9 பதிவு தேவை"
+
+#~ msgid "Bindgraph needs BIND logging to be active in order to work."
+#~ msgstr "பின்ட்க்ராப்ஃ வேலை செய்ய பின்ட் பதிவு செயல் பட வேண்டும்."
 
+#~ msgid ""
+#~ "The required configuration in 'named.conf' is explained in /usr/share/doc/"
+#~ "bindgraph/README."
+#~ msgstr ""
+#~ "'named.conf' இல் தேவையான வடிவமைப்பு /usr/share/doc/bindgraph/README இல் "
+#~ "விளக்கப் பட்டுள்ளது."
diff -Nru bindgraph-0.2a.old/debian/po/templates.pot bindgraph-0.2a/debian/po/templates.pot
--- bindgraph-0.2a.old/debian/po/templates.pot	2008-04-07 21:15:48.397646143 +0200
+++ bindgraph-0.2a/debian/po/templates.pot	2008-04-25 07:28:46.736367190 +0200
@@ -7,8 +7,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: jltallon@adv-solutions.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-03-01 06:44+0100\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: bindgraph@packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-25 07:28+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -50,35 +50,15 @@
 "create the databases for bindgraph. If unsure, leave the default value."
 msgstr ""
 
-#. Type: note
-#. Description
-#: ../templates:3001
-msgid "BIND9 logging required"
-msgstr ""
-
-#. Type: note
-#. Description
-#: ../templates:3001
-msgid "Bindgraph needs BIND logging to be active in order to work."
-msgstr ""
-
-#. Type: note
-#. Description
-#: ../templates:3001
-msgid ""
-"The required configuration in 'named.conf' is explained in /usr/share/doc/"
-"bindgraph/README."
-msgstr ""
-
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../templates:4001
+#: ../templates:3001
 msgid "Remove RRD files on purge?"
 msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../templates:4001
+#: ../templates:3001
 msgid ""
 "Bindgraph keeps its database files under /var/lib/bindgraph. Please choose "
 "whether this directory should be removed completely on purge."
diff -Nru bindgraph-0.2a.old/debian/po/vi.po bindgraph-0.2a/debian/po/vi.po
--- bindgraph-0.2a.old/debian/po/vi.po	2008-04-07 21:15:48.439952977 +0200
+++ bindgraph-0.2a/debian/po/vi.po	2008-04-25 07:28:49.000367675 +0200
@@ -1,102 +1,88 @@
 # Vietnamese translation for bindgraph.
-# Copyright © 2005 Free Software Foundation, Inc.
-# Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>, 2005.
-# 
+# Copyright © 2007 Free Software Foundation, Inc.
+# Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>, 2005-2007.
+#
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: bindgraph 0.2-4\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: jltallon@adv-solutions.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-03-01 06:44+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-06-12 18:32+0930\n"
+"Project-Id-Version: bindgraph_0.2a-2.1\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: bindgraph@packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-25 07:28+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-06-02 21:02+0930\n"
 "Last-Translator: Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>\n"
-"Language-Team: Vietnamese <gnomevi-list@lists.sourceforge.net>\n"
+"Language-Team: Vietnamese <vi-VN@googlegroups.com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Generator: LocFactoryEditor 1.6.3b1\n"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../templates:1001
-#, fuzzy
 msgid "Should bindgraph start on boot?"
-msgstr "Bạn có muốn khởi chạy trình BindGraph khi khởi động máy không?"
+msgstr "BindGraph có nên khởi chạy khi khởi động máy không?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../templates:1001
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Bindgraph can start on boot time as a daemon. Then it will monitor your BIND "
 "logfile for changes. This is recommended."
 msgstr ""
-"Trình BindGraph có thể khởi chạy là một trình nền (dæmon) khi khởi động máy, "
-"để theo dõi tập tin bản ghi BIND một cách tiếp tục. Đệ nghị tùy chọn này."
+"Trình BindGraph có thể khởi chạy làm trình nền (dæmon) khi khởi động máy, để "
+"theo dõi tập tin ghi lưu BIND có thay đổi chưa. Tùy chọn này khuyến khích."
 
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../templates:1001
 msgid "The other method is to call bindgraph.pl by hand with the -l parameter."
-msgstr "Tùy chọn khác là tự gọi trình BindGraph, dùng tham số «-l»."
+msgstr "Tùy chọn khác là tự gọi văn lệnh « bindgraph.pl » bằng tham số «-l»."
 
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../templates:2001
 msgid "Bindgraph log file:"
-msgstr ""
+msgstr "Tập tin ghi lưu Bindgraph:"
 
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../templates:2001
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Please specify the name of the log file from which data should be pulled to "
 "create the databases for bindgraph. If unsure, leave the default value."
 msgstr ""
-"Hãy nhập tập tin bản ghi sẽ được dùng để tạo cơ sở dữ liệu cho trình "
-"BindGraph. Nếu chưa chắc, thì dùng tùy chọn mặc định."
-
-#. Type: note
-#. Description
-#: ../templates:3001
-msgid "BIND9 logging required"
-msgstr "Cần đến cách ghi lưu BIND9."
-
-#. Type: note
-#. Description
-#: ../templates:3001
-#, fuzzy
-msgid "Bindgraph needs BIND logging to be active in order to work."
-msgstr ""
-"Bạn cần phải hiệu lực cách ghi lưu BIND, để cho phép trình BindGraph hoạt "
-"động."
-
-#. Type: note
-#. Description
-#: ../templates:3001
-msgid ""
-"The required configuration in 'named.conf' is explained in /usr/share/doc/"
-"bindgraph/README."
-msgstr ""
-"Tài liệu «/usr/share/doc/bindgraph/README» diễn tả cấu hình cần thiết trong "
-"«named.conf»."
+"Hãy ghi rõ tên của tập tin ghi lưu từ đó dữ liệu nên được lấy để tạo cơ sở "
+"dữ liệu cho bindgraph. Chưa chắc thì để lại giá trị mặc định."
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../templates:4001
+#: ../templates:3001
 msgid "Remove RRD files on purge?"
-msgstr "Loại các tập tin RRD khi tẩy gói tin không?"
+msgstr "Gỡ bỏ tập tin RRD khi tẩy gói không?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../templates:4001
-#, fuzzy
+#: ../templates:3001
 msgid ""
 "Bindgraph keeps its database files under /var/lib/bindgraph. Please choose "
 "whether this directory should be removed completely on purge."
 msgstr ""
-"Trình BindGraph lưu các tập tin cơ sở dữ liệu vào cây thư mục «/var/lib/"
-"bindgraph». Bạn có muốn xóa bỏ thư mục này khi tẩy gói tin không?"
+"Trình BindGraph lưu các tập tin cơ sở dữ liệu dưới cây thư mục « /var/lib/"
+"bindgraph ». Hãy chọn nếu thư mục này có nên bị gỡ bỏ hoàn toàn khi tầy gói "
+"hay không."
+
+#~ msgid "BIND9 logging required"
+#~ msgstr "Cần thiết khả năng ghi lưu BIND9"
+
+#~ msgid "Bindgraph needs BIND logging to be active in order to work."
+#~ msgstr "Để chạy được, Bindgraph cần thiết khả năng ghi lưu BIND hoạt động."
+
+#~ msgid ""
+#~ "The required configuration in 'named.conf' is explained in /usr/share/doc/"
+#~ "bindgraph/README."
+#~ msgstr ""
+#~ "Tài liệu Đọc Đi « /usr/share/doc/bindgraph/README » diễn tả cấu hình cần "
+#~ "phải tạo trong « named.conf »."
 
 #~ msgid "Which logfile should be used by BindGraph?"
 #~ msgstr "Bạn có muốn trình BindGraph dùng tập tin bản ghi nào?"
diff -Nru bindgraph-0.2a.old/debian/po/zh_TW.po bindgraph-0.2a/debian/po/zh_TW.po
--- bindgraph-0.2a.old/debian/po/zh_TW.po	2008-04-07 21:15:48.397646143 +0200
+++ bindgraph-0.2a/debian/po/zh_TW.po	2008-04-25 07:28:49.056367566 +0200
@@ -14,34 +14,31 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: bindgraph 0.1-2\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: jltallon@adv-solutions.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-03-01 06:44+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-02-01 10:21+0800\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: bindgraph@packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-25 07:28+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-03-07 00:00+0800\n"
 "Last-Translator: Asho Yeh <asho@debian.org.tw>\n"
 "Language-Team: Chinese (traditional) <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Poedit-Language: Chinese\n"
 "X-Poedit-Country: TAIWAN\n"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../templates:1001
-#, fuzzy
 msgid "Should bindgraph start on boot?"
 msgstr "希望 BindGraph 開機就啟動嗎?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../templates:1001
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Bindgraph can start on boot time as a daemon. Then it will monitor your BIND "
 "logfile for changes. This is recommended."
 msgstr ""
-"BindGraph 在開機時就能啟動 daemon 服務。然後它會監控您郵件的記錄檔變化。推薦"
-"使用該功能。"
+"BindGraph 可在開機時就能啟動 daemon 服務。然後它會監控您BIND的記錄檔變化。推"
+"薦使用該功能。"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
@@ -53,50 +50,27 @@
 #. Description
 #: ../templates:2001
 msgid "Bindgraph log file:"
-msgstr ""
+msgstr "Bindgraph記錄檔:"
 
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../templates:2001
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Please specify the name of the log file from which data should be pulled to "
 "create the databases for bindgraph. If unsure, leave the default value."
 msgstr ""
-"輸入 bindgraph 的記錄檔,記錄資料會建立 bindgraph 專屬的資料庫。不確定則選擇"
-"預設值。"
-
-#. Type: note
-#. Description
-#: ../templates:3001
-msgid "BIND9 logging required"
-msgstr "需要 BIND9 logging"
-
-#. Type: note
-#. Description
-#: ../templates:3001
-#, fuzzy
-msgid "Bindgraph needs BIND logging to be active in order to work."
-msgstr "BindGraph 需要 BIND logging 先被啟動才能正常工作。"
-
-#. Type: note
-#. Description
-#: ../templates:3001
-msgid ""
-"The required configuration in 'named.conf' is explained in /usr/share/doc/"
-"bindgraph/README."
-msgstr "必要 named.conf 的設定資訊請參閱 /usr/share/doc/bindgraph/README。"
+"輸入 bindgraph 的記錄檔名稱,記錄資料會建立 bindgraph 專屬的資料庫。不確定則"
+"選擇預設值。"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../templates:4001
+#: ../templates:3001
 msgid "Remove RRD files on purge?"
 msgstr "完整移除套件時是否要刪除 RRD 檔案?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../templates:4001
-#, fuzzy
+#: ../templates:3001
 msgid ""
 "Bindgraph keeps its database files under /var/lib/bindgraph. Please choose "
 "whether this directory should be removed completely on purge."
@@ -104,5 +78,16 @@
 "BindGraph 保存自用的資料庫檔案在 /var/lib/bindgrap 目錄。完整移除套件時是否要"
 "刪除該目錄?"
 
+#~ msgid "BIND9 logging required"
+#~ msgstr "需要 BIND9 logging"
+
+#~ msgid "Bindgraph needs BIND logging to be active in order to work."
+#~ msgstr "BindGraph 需要 BIND logging 先被啟動才能正常工作。"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The required configuration in 'named.conf' is explained in /usr/share/doc/"
+#~ "bindgraph/README."
+#~ msgstr "必要 named.conf 的設定資訊請參閱 /usr/share/doc/bindgraph/README。"
+
 #~ msgid "Which logfile should be used by BindGraph?"
 #~ msgstr "請選擇 BindGraph 使用的記錄檔?"
diff -Nru bindgraph-0.2a.old/debian/rules bindgraph-0.2a/debian/rules
--- bindgraph-0.2a.old/debian/rules	2008-04-07 21:15:48.439952977 +0200
+++ bindgraph-0.2a/debian/rules	2008-04-09 22:15:10.763240564 +0200
@@ -7,10 +7,6 @@
 # Uncomment this to turn on verbose mode.
 #export DH_VERBOSE=1
 
-# This is the debhelper compatibility version to use.
-export DH_COMPAT=4
-
-
 # These are used for cross-compiling and for saving the configure script
 # from having to guess our platform (since we know it already)
 DEB_HOST_GNU_TYPE   ?= $(shell dpkg-architecture -qDEB_HOST_GNU_TYPE)
diff -Nru bindgraph-0.2a.old/debian/templates bindgraph-0.2a/debian/templates
--- bindgraph-0.2a.old/debian/templates	2008-04-07 21:15:48.448460268 +0200
+++ bindgraph-0.2a/debian/templates	2008-04-09 22:46:08.087240961 +0200
@@ -15,14 +15,6 @@
  pulled to create the databases for bindgraph. If unsure, leave the
  default value.
 
-Template: bindgraph/configure_bind
-Type: note
-_Description: BIND9 logging required
- Bindgraph needs BIND logging to be active in order to work.
- .
- The required configuration in 'named.conf' is explained in
- /usr/share/doc/bindgraph/README.
-
 Template: bindgraph/stay_on_purge
 Type: boolean
 Default: true

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature


Reply to: