Dear maintainer of synce-serial and Debian translators,
On Wednesday, February 27, 2008 I sent a notice to the maintainer of the synce-serial Debian
package, mentioning the status of at least one old po-debconf translation update in the BTS (bug #411267).
I announced the intent to build and possibly upload a non-maintainer upload
for this package in order to fix this long-time pending localization
bug as well as all other pending translations.
The package maintainer agreed for the NMU or did not respond in two
weeks, so I will proceed with the NMU.
The full planned schedule is available at the end of this mail.
The package is currently translated to: cs de fi fr it nl pt sv vi
Among these, the following translations are incomplete: vi
If you did any of the, currently incomplete, translations you will get
ANOTHER mail with the translation to update.
Other translators also have the opportunity to create new translations for
this package. Once completed, please send them directly to me so I can
incorporate them into the package being built.
The deadline for receiving updates and new translations is Tuesday, March 18, 2008. If you
are not in time you can always send your translation to the BTS.
The POT file is attached to this mail.
If the maintainer objects to this process I will immediately abort my NMU
and send him/her all updates I receive.
Otherwise the following will happen (or already has):
Wednesday, February 27, 2008 : send the first intent to NMU notice to
the package maintainer.
Saturday, March 08, 2008 : send this notice
Tuesday, March 18, 2008 : deadline for receiving translation updates
Wednesday, March 19, 2008 : build the package and upload it to DELAYED/0-day
send the NMU patch to the BTS
Thursday, March 20, 2008 : NMU uploaded to incoming
Thanks for your efforts and time.
--
--
# SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: voc@debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2007-01-28 08:52+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #. Type: string #. Description #: ../synce-serial.templates:1001 msgid "Serial interface:" msgstr "" #. Type: string #. Description #: ../synce-serial.templates:1001 msgid "" "Specify the serial interface used to connect your Windows CE device to the " "desktop. Possible serial interfaces are:\n" " ttyS0: First serial port (COM1: on DOS and Windows)\n" " ttyS1: Second serial port (COM2: on DOS and Windows)\n" " ircomm0: First IrDA communication port\n" " ircomm1: Second IrDA communication port\n" " ttyUSB0: First USB-Serial port\n" " ttyUSB1: Second USB-Serial port" msgstr "" #. Type: string #. Description #: ../synce-serial.templates:2001 msgid "Local IP-Address:" msgstr "" #. Type: string #. Description #: ../synce-serial.templates:2001 msgid "" "The local IP-Address to use for the ppp connection to your Windows CE " "device. It is best practice to use the default one (192.168.131.102). If you " "want to specify this address yourself, you may want to read about the same " "option on the man page for pppd." msgstr "" #. Type: string #. Description #: ../synce-serial.templates:3001 msgid "Remote IP-Address:" msgstr "" #. Type: string #. Description #: ../synce-serial.templates:3001 msgid "" "The remote IP-Address to use for the ppp connection to your Windows CE " "device. It is best practice to use the default one (192.168.131.201). If you " "want to specify this address yourself, you may want to read about the same " "option on the man page for pppd." msgstr "" #. Type: string #. Description #: ../synce-serial.templates:4001 msgid "The IP-Address of your Domain Name server:" msgstr "" #. Type: string #. Description #: ../synce-serial.templates:4001 msgid "" "Specify the IP-Address of your Domain Name System (DNS) server. If you do " "not have a DNS server let this field empty. Be aware, if you leave this " "field empty, name-resolution would not work on your device. Nevertheless, " "synce will work correctly without a DNS server. If your internet connection " "is up you could use the DNS server specified in the /etc/resolv.conf file." msgstr ""
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature