debconf PO translations for the package crossvc *in etch*

[Christian Perrier <bubulle@debian.org>]

Dear Debian I18N people,

I would like to know if some of you would be interested in translating
crossvc, for etch.

The unstable version has no more debconf templates, but will not migrate to
etch. So, it would be good to complete the translations for etch.

crossvc already includes de.po.
So do not translate it to these languages (the translators will be
contacted separately).

language        translated     fuzzy     untranslated
-----------------------------------------------------
  de                 5

Please send the updated file as a wishlist bug against crossvc.

If you have read so far, please find the POT file in attachement.

Thanks in advance,

#
#    Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext
#    documentation is worth reading, especially sections dedicated to
#    this format, e.g. by running:
#         info -n '(gettext)PO Files'
#         info -n '(gettext)Header Entry'
#
#    Some information specific to po-debconf are available at
#            /usr/share/doc/po-debconf/README-trans
#         or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans
#
#    Developers do not need to manually edit POT or PO files.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Andreas.Fester@gmx.de\n"
"POT-Creation-Date: 2006-06-04 18:05+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. Type: note
#. Description
#: ../lincvs.templates:3
msgid "LinCVS configuration hint"
msgstr ""

#. Type: note
#. Description
#: ../lincvs.templates:3
msgid ""
"The package \"lincvs\" has been renamed to \"crossvc\" to reflect the "
"changed upstream name of the application."
msgstr ""

#. Type: note
#. Description
#: ../lincvs.templates:3
msgid ""
"To continue using your old LinCVS configuration, perform the following steps:"
msgstr ""

#. Type: note
#. Description
#: ../lincvs.templates:3
msgid ""
"  - Rename ~/.lincvs to ~/.crossvc\n"
"  - Rename ~/.qt/lincvsrc to ~/.qt/crossvcrc\n"
"  - Adjust existing desktop application links so that they\n"
"    point to /usr/bin/crossvc instead of /usr/bin/lincvs."
msgstr ""

#. Type: note
#. Description
#: ../lincvs.templates:3
msgid "See also /usr/share/doc/crossvc/README.Debian."
msgstr ""