[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: a way to switch from SGML based to PO based translation?



-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Frans Pop wrote:
> On Tuesday 03 April 2007 11:13, Eddy Petrișor wrote:
>> Is there a way to populate (not by hand) the po file with the
>> strings in the current SGML translation?
> 
> Yes there is, but only if you have a version of the original and 
> translation where they are _completely_ in sync: they need to have 
> exactly the same structure (tags and such). So basically you need a 
> translation that was completely up-to-date at some point.

I have that for 1.155, how do I proceed?, just revert the english
version to 1.155 and try again to update-po?

- --
Regards,
EddyP
=============================================
"Imagination is more important than knowledge" A.Einstein
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.6 (GNU/Linux)

iD8DBQFGEiKlY8Chqv3NRNoRAgehAKCICLxr1f8moKh5vFQYWZrKsZBe+gCgjjCn
xXdvxG5D1hoh5lbxq4hYIbI=
=+e8b
-----END PGP SIGNATURE-----



Reply to: