[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

dl10n spider output example (Packages/maintainers not caring about l10n?)



The below table is the output from the dl10n program maintained by the
debian-l10n project on Alioth.....

These are the status of not yet complete French translations of debconf
templates using gettext, package per package.

The dl10n spider uses pseudo-control messages posted on the
debian-l10n-french for getting information about the status of the
work on translation (a few other teams use similar methods, IIRC):

taf: "traduction a faire"=="work is to be done" but no-one
     volunteered yet
itt: intent to translate
rfr: request for review
lcfc: last chance for comments
bts: bug reported, waiting for maintainer to fix
hold: do not care about this package (often D-I packages)
done: bug is closed and the package appears because of the gap
      between bug closure and packages appearing in unstable

Besides the opportunity for doing some advertising about this tool
(which you can checkout from alioth CVS), I find the information about
translations sitting in the BTS for weeks (even months...and even more
than one year) very interesting for pointing packages which maintainer
obviously does not care about l10n....:-)


Read the database... done.
Status of the packages to do in fr

                    ______________________
 __________________|_____po-debconf______|
|______name________|__%__|____details____|
|alsa-driver       |90%  |    10/1/0     |podebconf(bts, 22 days)
|amavis-stats      |     |    0/0/5      |podebconf(bts, 23 days)
|anna              |80%  |    12/1/2     |podebconf(hold, 5 days)
|apple2            |     |    0/0/2      |podebconf(bts, 10 days)
|atlas             |96%  |    27/1/0     |podebconf(bts, 242 days)
|bindgraph         |     |    0/0/10     |podebconf(lcfc, 22 days)
|blosxom           |     |    0/0/3      |podebconf(bts, 27 days)
|cdebootstrap      |     |    0/0/17     |podebconf(bts, 218 days)
|ckermit           |     |    0/0/9      |podebconf(bts, 60 days)
|configure-debian  |60%  |    3/0/2      |podebconf(bts, 39 days)
|conserver         |     |    0/0/18     |podebconf(bts, 181 days)
|couriergraph      |     |    0/0/7      |podebconf(bts, 19 days)
|crossfire         |     |    0/0/3      |podebconf(bts, 388 days)
|diablo            |     |    0/0/12     |podebconf(bts, 28 days)
|exult             |     |    0/0/9      |podebconf(bts, 22 days)
|firebird          |44%  |    4/1/4      |podebconf(bts, 74 days)
|freeswan          |94%  |    47/2/1     |podebconf(bts, 126 days)
|fvwm              |80%  |    4/1/0      |podebconf(bts, 31 days)
|getmail           |50%  |    1/1/0      |podebconf(bts, 142 days)
|gnats             |     |    0/0/23     |podebconf(bts, 24 days)
|gpm               |     |    0/0/22     |podebconf(rfr, 4 days)
|gradm2            |     |    0/0/2      |podebconf(bts, 22 days)
|grub-installer    |92%  |    23/1/1     |podebconf(hold, 4 days)
|gwhois            |     |    0/0/7      |podebconf(bts, 185 days)
|ipsec-tools       |     |    0/0/8      |podebconf(bts, 145 days)
|ipvsadm           |     |    0/0/12     |podebconf(bts, 16 days)
|isoqlog           |     |    0/0/17     |podebconf(bts, 51 days)
|iterm             |     |    0/0/4      |podebconf(bts, 191 days)
|jffnms            |     |    0/0/20     |podebconf(bts, 67 days)
|kdrill            |     |    0/0/2      |podebconf(bts, 145 days)
|keychain          |     |    0/0/3      |podebconf(bts, 63 days)
|lessdisks         |26%  |   22/34/27    |podebconf(lcfc, 1 days)
|libpam-radius-aut |     |    0/0/4      |podebconf(bts, 22 days)
|libphidgets       |     |    0/0/7      |podebconf(itt, 4 days)
|lsh-utils         |     |    0/0/17     |podebconf(bts, 86 days)
|mailman           |15%  |    6/0/32     |podebconf(bts, 14 days)
|mediamate         |     |    0/0/22     |podebconf(bts, 138 days)
|mrtg              |     |    0/0/5      |podebconf(bts, 155 days)
|msttcorefonts     |86%  |    13/2/0     |podebconf(done, 0 days)
|mysql-dfsg        |88%  |    15/2/0     |podebconf(bts, 32 days)
|nap               |     |    0/0/3      |podebconf(bts, 51 days)
|netselect         |     |    0/0/3      |podebconf(bts, 181 days)
|nobootloader      |76%  |    10/3/0     |podebconf(hold, 8 days)
|oops              |77%  |    7/2/0      |podebconf(bts, 91 days)
|openswan          |70%  |   35/11/4     |podebconf(bts, 81 days)
|partman-palo      |     |    0/0/5      |podebconf(hold, 17 days)
|preseed           |87%  |    7/1/0      |podebconf(hold, 1 days)
|rssh              |76%  |    10/0/3     |podebconf(bts, 24 days)
|sibyl-installer   |85%  |    6/0/1      |podebconf(hold, 17 days)
|sitebar           |93%  |    28/2/0     |podebconf(bts, 3 days)
|spamprobe         |     |    0/0/6      |podebconf(bts, 138 days)
|spip              |84%  |    39/7/0     |podebconf(bts, 182 days)
|ssl-cert          |95%  |    19/0/1     |podebconf(bts, 38 days)
|ssmtp             |93%  |    15/1/0     |podebconf(bts, 24 days)
|teapop            |87%  |    14/2/0     |podebconf(bts, 24 days)
|tetex-base        |50%  |    7/0/7      |podebconf(bts, 8 days)
|tetex-bin         |97%  |    36/1/0     |podebconf(lcfc, 1 days)
|uw-imap           |     |    0/0/18     |podebconf(bts, 165 days)
|viewcvs           |61%  |    11/4/3     |podebconf(bts, 150 days)
|wwwoffle          |97%  |    48/1/0     |podebconf(bts, 14 days)
|xmail             |92%  |    12/1/0     |podebconf(bts, 21 days)
|zope-cmfplone     |30%  |    6/0/14     |podebconf(bts, 116 days)
|__________________|_____|_______________|
|TOTAL (fr)        |94%  | 8255/83/407   |
|__________________|_____|_______________|


When there is some ---, that means that the material exists, but is not 
translated to this language and that some issue (in pot file or DB) prevent to find the amount of string.

Significance of the 'details' columns:
   [# translated strings]/[# fuzzy translation]/[# untranslated strings]

----- End forwarded message -----

-- 




Reply to: