As suggested by Christian, I changed the l-c templates into more user-friendly ones. Please translate this and either commit these to the debian-edu cvs (if you don't have access to that, you might ask the debian-edu guys for access) or send them directly to me, or just file a bug report on the package. Konstantinos
Attachment:
templates.pot
Description: application/gettext