[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Asking for a new pseudo package in the BTS: l10n-french



On Mon, 27 Jan 2003 at 22:53:52 +0000, Andrew Suffield wrote:
> On Mon, Jan 27, 2003 at 08:51:45AM +0100, Martin Quinson wrote:
> > On Sun, Jan 26, 2003 at 08:49:15PM -0600, Adam Heath wrote:
> >
> > > I'm not convinced.  Everything you say can be done perfectly well thru
> > > mailing lists.
> > 
> > Adam, please, let the translators work. Stop giving useless advices on
> > something you don't understand.
>
> Right back at you.
>
> That mail contained nothing but an unsubstantiated flame, roughly
> equivalent to "I'm right, you're wrong, now do what I say". Did you
> really expect it to persuade people to do stuff?

You're right. I did not argument my point of view a second time since Adam
didn't answer to it, just using « i'm not convinced » as argument. So, I
used the terse flame style I learned on debian-dpkg ;)

I guess that if you missed some previous discution I had with Adam on
helping translators to do their job, my mail can look pretty stupid and
denote a lack of maturity.
(ok, i agree that even if you saw those discutions, you may come to the same 
conclusion ;)

Thanks for your attention, Mt.



Reply to: