Re: LC_MESSAGES and LANG
At Mon, 17 Jun 2002 15:38:49 +0100,
Edmund GRIMLEY EVANS <edmundo@rano.org> wrote:
> > > > Also, LANGUAGE that is a GNU-specific variable takes a high
> > > > priority if LC_MESSAGES is non-C.
>
> On this system, LANGUAGE seems to take priority over all the other
> environment variables, even if the others are set to C.
Is it really so?
On my system, sid i386, I've got this:
----
$ echo `LC_ALL=fr_FR gettext tar 'Size differs'`
Les tailles diffèrent.
$ echo `LC_ALL=fr_FR LANGUAGE=C gettext tar 'Size differs'`
Size differs
$ echo `LC_ALL=en_US LANGUAGE=fr_FR gettext tar 'Size differs'`
Les tailles diffèrent.
$ echo `LC_ALL=C LANGUAGE=fr_FR gettext tar 'Size differs'`
Size differs
$ echo `LANG=en_US LC_MESSAGES=en_US LANGUAGE=fr_FR gettext tar 'Size differs'`
Les tailles diffèrent.
$ echo `LANG=en_US LC_MESSAGES=C LANGUAGE=fr_FR gettext tar 'Size differs'`
Size differs
----
--
Tatsuya Kinoshita
--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-i18n-request@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org
Reply to: