[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: None



> Ok, i've gone through the text particulary.
> 'Filesystem' is now 'Dateisystem' in the hole document.
OK.

> Except:
> 
> >> Unix-VFS (virtual filesystem).
> 'Home-Verzeichnis' is replaced with 'Heim-verzeichnis' too.
Ugh... that's not good (IMHO).

So let's happily change $HOME to $HEIM, $SHELL to $SCHALE,
$DISPLAY to $ANZEIGEGERAET (or should I use Umlauts?):

  umg $HEIM=/heim/michael xterm --anzeigegeraet=blah.bloh.com:0.0

Oh, and while we're at it:
  s/ls/zv/g                    # zv: zeige verzeichnis
  s/pwd/dav/g                  # dv: drucke arbeitsverzeichnis
                               # or, wbi (wo bin ich?)
  s/emacs/emaks/g              # editor ma_k_ros
  s/s/e/g;                     # s(ubstitute) -> e(rsetze)
                               # (a whole new regexp syntax!!!)
...

:-))

/ducking for flames...

-- 
Farid Hajji -- Unix Systems and Network Management
farid.hajji@ob.kamp.net

Quoth the Raven, "Nevermore." --Edgar Allan Poe.



Reply to: