Re: Messed up Networking
> I tried to SIGHUP pfinet, but that didn't seem to do
> anything good.. and I tried the same with pflocal, but
> that just died, and I couldn't start it again, kept
> saying had to be started as a translator.. shit, i
> don't know what that means yet.
A translator sits on a node in the file system and waits for a request.
Generally, translators are setup to be passive. That is to say that
they get started automatically when they are accessed and persist
To start a translator, one uses the settrans command, try ``settrans
--help'' from the command line to learn about all of the options that it
accepts. Generally, it takes the form: ``settrans -apfg node translator
translator-options'. The apfg forces the old translator to go away and
start the new one immediately (Active) and also makes it Passive i.e.
> Anyway, I just rebooted, so I am going to try to
> compile mach
I am not sure that is necessary in your case (if anything you are seeing
something wrong with the hurd).
Neal H Walfield
University of Massachusetts at Lowell
email@example.com or firstname.lastname@example.org