Hi Lucas,from glancing over the diff, I'm pretty sure you messed this one up ... which is quite easy to accomplish with the control file generation bits in d/rules. :-)
Please don't upload to unstable, yet, until I've checked it in more detail (and maybe fixed it in experimental).
Andreas