Bug#459792: marked as done (ssbd: [INTL:es] Spanish po-debconf translation)
Your message dated Sun, 17 Feb 2008 16:02:02 +0000
with message-id <E1JQlxq-0004YB-Rb@ries.debian.org>
and subject line Bug#459792: fixed in ssbd 0.10-6
has caused the Debian Bug report #459792,
regarding ssbd: [INTL:es] Spanish po-debconf translation
to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact owner@bugs.debian.org
immediately.)
--
459792: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=459792
Debian Bug Tracking System
Contact owner@bugs.debian.org with problems
--- Begin Message ---
Package: ssbd
Version: 0.10-5
Priority: wishlist
Tags: l10n patch
Attached a first version of the po-debconf translation of ssbd
into Spanish. Please include it in the next upload
Thanks
# Spanish translation of ssbd.
# Copyright (C) 2008 THE ssbd'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the ssbd package.
# Changes:
# - Initial translation
# Maria Germana Oliveira <germanaoliveirab@gmail.com>, 2007.
#
# Traductores, si no conoce el formato PO, merece la pena leer la
# documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este
# formato, por ejemplo ejecutando:
# info -n '(gettext)PO Files'
# info -n '(gettext)Header Entry'
#
# Equipo de traducción al español, por favor lean antes de traducir
# los siguientes documentos:
#
# - El proyecto de traducción de Debian al español
# http://www.debian.org/intl/spanish/coordinacion
# especialmente las notas de traducción en
# http://www.debian.org/intl/spanish/notas
#
# - La guía de traducción de po's de debconf:
# /usr/share/doc/po-debconf/README-trans
# o http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans
#
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ssbd 0.10-5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-hams@lists.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2007-05-08 09:43+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-01-07 08:38-0430\n"
"Last-Translator: Maria Germana Oliveira Blazetic <germanaoliveirab@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <debian-l10n-spanish@lists.debian.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit"
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:2001
msgid "UDP port for ssbd:"
msgstr "Puerto UDP para ssbd:"
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:2001
msgid "Please enter the UDP port for the SSB daemon to bind to."
msgstr "Introduzca el puerto UDP para enlazar con el demonio SSB."
--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: ssbd
Source-Version: 0.10-6
We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
ssbd, which is due to be installed in the Debian FTP archive:
ssbd_0.10-6.diff.gz
to pool/main/s/ssbd/ssbd_0.10-6.diff.gz
ssbd_0.10-6.dsc
to pool/main/s/ssbd/ssbd_0.10-6.dsc
ssbd_0.10-6_i386.deb
to pool/main/s/ssbd/ssbd_0.10-6_i386.deb
A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.
Thank you for reporting the bug, which will now be closed. If you
have further comments please address them to 459792@bugs.debian.org,
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.
Debian distribution maintenance software
pp.
Joop Stakenborg <pa3aba@debian.org> (supplier of updated ssbd package)
(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing ftpmaster@debian.org)
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Format: 1.7
Date: Sun, 17 Feb 2008 16:59:30 +0100
Source: ssbd
Binary: ssbd
Architecture: source i386
Version: 0.10-6
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Debian Hamradio Maintainers <debian-hams@lists.debian.org>
Changed-By: Joop Stakenborg <pa3aba@debian.org>
Description:
ssbd - voice keyer for hamradio use
Closes: 459792
Changes:
ssbd (0.10-6) unstable; urgency=low
.
* Spanish debconf translations. Closes: #459792.
Files:
288976fe86a5fda89573e52f638a21fb 797 hamradio optional ssbd_0.10-6.dsc
e3386d3c66b8e858db3ae3aed6cd7a7b 113559 hamradio optional ssbd_0.10-6.diff.gz
d27fca7aa78c6621123784cb3428fbce 32212 hamradio optional ssbd_0.10-6_i386.deb
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.6 (GNU/Linux)
iD8DBQFHuFpG/CqtjGLxpX8RAr+IAKDYkul/Dfvk2dYovF9EkNmPHEDplgCeNFCY
CHzryu/h64MjTYja2NF9qco=
=IYdO
-----END PGP SIGNATURE-----
--- End Message ---
Reply to: