testsuite-xfail-debian.mk: xfail tst-execstack-prog-static-tunable on hurd-any and drop duplicate unsupported stances commited uptream.