hurd: Use __trivfs_server_name instead of trivfs_server_name The latter violates namespace contraints